Avatar del autor
Editor: Philip Conneller
Como periodista, Philip Conneller ha cubierto la industria del juego durante las dos últimas décadas. Como editor, formó parte del equipo que lanzó Bluff Magazine en pleno auge del póquer. Ahora, como escritor y reportero, se centra en la ley del juego, el juego tribal, la política, el crimen y la regulación.

Hawai es una zona libre de juego desde que se convirtió en el 50º estado de EE. UU. en 1959. Ni siquiera el bingo o las apuestas hípicas están permitidos, y la mayoría de los legisladores estatales parecen convencidos de que mantenerlo así es lo mejor para la sociedad. Es uno de los dos estados donde no existe ningún tipo de juego legal.

Hawái ni siquiera ha establecido una lotería estatal oficial y todos los proyectos de ley destinados a alterar el statu quo han fracasado hasta ahora.

Las apuestas en Hawái se definen como "apostar o arriesgar algo de valor sobre el resultado de un concurso de azar o un evento contingente futuro incontrolable con el fin de recibir algo de valor". El Estado Aloha no prohíbe expresamente el juego en línea, pero la prohibición general es lo suficientemente amplia como para cubrir todas las actividades de juego en Internet, incluidos los concursos DFS de pago.

Participar en juegos de azar se considera un delito menor: "una persona comete el delito de juego si, a sabiendas, adelanta o participa en cualquier actividad de juego". Si es sorprendido, un individuo que juegue en Hawái puede enfrentarse a hasta un año de cárcel y una multa de hasta 2.000 dólares (Hawaii Revised Statutes 706-640 y 706-663).

Aunque la ley hace una excepción para el juego social, como las partidas de póquer en casa, los jugadores en línea no pueden aprovecharse de ello. Una de las condiciones para esta defensa afirmativa es que sólo los participantes puedan obtener beneficios del juego, lo que significa que no puede haber rastrillo de ningún tipo.

Toda la normativa específica del juego se encuentra en los Estatutos Revisados de Hawái 712-1220 y siguientes. La edad mínima para el juego social es de 18 años.

PermitidoNotas
Juegos de azar en tierraNo -
Juego en líneaNo -
LoteríaNo -
Juegos BenéficosNo -
Edad mínima para jugarn/a-

Juegos de azar en línea en Hawái

A lo largo de los años ha habido varios intentos de aprobar proyectos de ley favorables al juego, pero ninguno ha tenido éxito.

La asamblea legislativa del estado está tramitando varias leyes relacionadas con el juego. Sin embargo, las probabilidades de que alguno de esos proyectos llegue a la mesa del Gobernador son escasas, ya que la oposición al juego autorizado por el Estado es muy fuerte tanto entre los políticos como entre los empresarios.

Las leyes sobre el juego están recogidas en la Sección 712 de los Estatutos de Hawái. El juego se define como apostar algo de valor en un juego de azar y se considera un delito menor en la mayoría de las circunstancias.

Sin embargo, la ley no menciona el juego en línea en Hawái y permite los juegos caseros, lo que significa que la situación legal del iGaming es difícil de determinar. Ningún jugador en línea ha sido procesado por participar en sitios de juego extraterritoriales, lo que sugiere que jugar es relativamente seguro.

Casinos de Hawái

Los juegos de casino son ilegales en Hawái a menos que se disfruten en un entorno social sin que nadie más que los jugadores se beneficien de la acción. Los juegos en línea no son una excepción: participar en juegos por Internet en cualquier sitio extraterritorial de Estados Unidos está tipificado como delito menor. Ha habido varios intentos de legalizar los juegos de casino o las apuestas por Internet en Hawái, pero todos han fracasado.

Póquer en Hawái

La prohibición del juego en Hawái no cubre los juegos de habilidad, pero el póquer tiene el mismo estatus legal que los juegos de casino debido a una sentencia de 1961 del Tribunal Supremo de Hawái. El tribunal señaló que "la prueba de si un juego es de habilidad o de azar o uno en el que la habilidad predomina sobre el azar, no debe medirse por el estándar de los expertos o de cualquier clase limitada de jugadores, sino por el de la habilidad media de la mayoría de los jugadores que probablemente jueguen al juego". Si quieres jugar al póquer online en Hawái legalmente, tendrás que ceñirte a los juegos sociales en vivo o a los sitios de póquer social, como Zynga Poker.

Apuestas Deportivas en Hawai

A diferencia de los juegos de casino o el póquer, las apuestas deportivas en Hawái no son legales ni siquiera en un contexto social. Muchos de los estados que tienen leyes estrictas sobre el juego permiten las apuestas en carreras de caballos y perros; sin embargo, éste no es el caso de Hawái. Las apuestas por Internet son ilegales y están clasificadas como delito menor.

Deportes de fantasía diarios en Hawái

Los sitios de DFS suelen afirmar que los concursos DFS de pago se basan predominantemente en la habilidad y, por tanto, no infringen ninguna ley de los estados que definen los juegos de azar en torno a un elemento de suerte. En Hawái, la suerte es una parte esencial de la definición, lo que puede llevar a algunas personas a creer que participar en concursos DFS es legal. Desafortunadamente, este no es el caso: en enero de 2016, el fiscal general de Hawái, Doug Chin, publicó una opinión que definía explícitamente los concursos DFS como ilegales bajo la ley hawaiana.

En consecuencia, Hawái es un estado restringido tanto para FanDuel como para DraftKings.

Loterías de Hawái

Hawai es uno de los cinco estados que no tienen lotería estatal. A lo largo de los años, ha habido numerosas iniciativas legislativas para introducir esta forma de juego en el estado, pero ninguna de ellas ha tenido éxito.

Bingo de Hawái

Los aficionados al bingo no deben esperar ningún trato especial en Hawái: la normativa estatal no incluye ninguna disposición que permita los juegos benéficos.

Preguntas frecuentes sobre el juego en Hawái

¿Qué formas de juego son legales en Hawái?

Ninguna. Hawái y Utah son los dos únicos estados de EE. UU. que no sancionan ningún tipo de juego. La única excepción es el juego social, como las partidas de póquer en casa, en determinadas circunstancias.

¿Puedo jugar por Internet en Hawái?

Dado que en Hawái no existen juegos de azar en línea regulados, la única opción disponible es jugar en sitios extraterritoriales. Esto es nominalmente ilegal, aunque ningún residente ha sido procesado por las autoridades estatales por hacerlo.

¿Puedo jugar al póquer en Hawái?

Puedes jugar al póquer social con amigos, siempre que nadie se lleve una ganancia. Las salas de póquer comerciales y las salas de póquer online son ilegales.

¿Hay lotería en Hawái?

No. Hawái es uno de los cinco estados que no tienen lotería, junto con Alaska, Alabama, Nevada y Utah.

Estatutos de Hawái

§712-1220 Definiciones de términos en esta parte. En esta parte, a menos que se requiera claramente un significado diferente, se aplican las siguientes definiciones.

(1) "Promover actividades de juego". Una persona "promueve una actividad de juego" si participa en una conducta que ayuda materialmente a cualquier forma de actividad de juego. La conducta de esta naturaleza incluye, entre otras, la conducta dirigida a la creación o establecimiento del juego, concurso, plan, dispositivo o actividad de que se trate, a la adquisición o mantenimiento de locales, parafernalia, equipos o aparatos para los mismos, a la solicitud o inducción de personas a participar en ellos, a la realización efectiva de las fases de juego, a la organización de cualquiera de sus fases financieras o de registro, o a cualquier otra fase de su funcionamiento. Una persona promueve actividades de juego si, teniendo un control sustancial de la propiedad u otro control autorizado sobre locales que se utilizan con su conocimiento para fines de actividades de juego, permite que dichas actividades se produzcan o continúen o no hace ningún esfuerzo por impedir que se produzcan o continúen. Una persona promueve una actividad de juego si juega o participa en cualquier forma de actividad de juego.

(2)"Realización de apuestas": el fomento de la actividad de juego mediante la aceptación de apuestas de miembros del público sobre los resultados de futuros acontecimientos contingentes.

(3)"Concurso de azar" significa cualquier concurso, juego, sistema de juego o dispositivo de juego en el que el resultado depende en un grado material de un elemento de azar, a pesar de que la habilidad de los concursantes también puede ser un factor en el mismo.

(4)"Juego de azar". Una persona participa en juegos de azar si apuesta o arriesga algo de valor sobre el resultado de un concurso de azar o un acontecimiento contingente futuro que no está bajo su control o influencia, sobre la base de un acuerdo o entendimiento de que él u otra persona recibirá algo de valor en caso de un resultado determinado. Los juegos de azar no incluyen las transacciones comerciales de buena fe válidas en virtud de la ley de contratos, incluidos, entre otros, los contratos para la compra o venta en una fecha futura de valores o materias primas, y los acuerdos para compensar las pérdidas causadas por el azar, incluidos, entre otros, los contratos de indemnización o garantía y los seguros de vida, salud o accidentes.

(5) Por "dispositivo de juego" se entiende cualquier dispositivo, máquina, parafernalia o equipo que se utilice o pueda utilizarse en las fases de juego de cualquier actividad de juego, tanto si dicha actividad consiste en juegos de azar entre personas como en juegos de azar realizados por una persona y que impliquen el juego de una máquina. No obstante, los billetes de lotería y otros artículos utilizados en las fases de juego de los sistemas de lotería no son dispositivos de juego en el sentido de esta definición.

(6) "Lotería": un sistema de juego en el que:

(a) Los jugadores pagan o acuerdan pagar algo de valor por oportunidades, representadas y diferenciadas por números o por combinaciones de números o por algún otro medio, una o más de cuyas oportunidades serán designadas como ganadoras; y

(b) Las posibilidades de ganar se determinarán mediante un sorteo u otro método basado en un elemento de azar; y

(c) Los titulares de las oportunidades ganadoras recibirán algo de valor.

(7)"Mutuel" significa una forma de lotería en la que las oportunidades o jugadas ganadoras no se determinan sobre la base de un sorteo u otro acto por parte de las personas que dirigen o están relacionadas con el plan, sino sobre la base del resultado o resultados de un evento contingente futuro o eventos no relacionados con el plan en particular.

(8)"Jugador": persona que participa en juegos de azar únicamente como concursante o apostante.

(9)"Beneficio del juego". Una persona "se beneficia de una actividad de juego" si acepta o recibe dinero u otros bienes en virtud de un acuerdo o entendimiento con cualquier persona por el que participa o va a participar en los beneficios de una actividad de juego.

(10)"Juego social" se define en el artículo 712-1231.

(11)"Algo de valor " significa cualquier dinero o propiedad, cualquier ficha, objeto o artículo intercambiable por dinero o propiedad, o cualquier forma de crédito o promesa que contemple directa o indirectamente la transferencia de dinero o propiedad o de cualquier interés en los mismos, o que implique la extensión de un servicio o entretenimiento.

§712-1221 Promoción del juego en primer grado.

(1) Una persona comete el delito depromover el juego en primer grado si la persona, a sabiendas, avanza o se beneficia de la actividad de juego por:

(a) Participar en apuestas en la medida en que la persona reciba o acepte en cualquier período de siete días más de cinco apuestas por un total de más de $500; o

(b) Recibir, en relación con una lotería, o un plan o empresa de apuestas mutuas, dinero o registros escritos de una persona que no sea un jugador cuyas oportunidades o jugadas estén representadas por dicho dinero o registros; o

(c) Recibir o hacer que se venza y sea pagadero en relación con una lotería, mutua u otro plan o empresa de juegos de azar, más de 1.000 dólares en cualquier período de siete días jugados en el plan o empresa.

(2) La promoción del juego en primer grado es un delito grave de clase C.

§712-1222 Promoción del juego en segundo grado.

(1) Una persona comete el delito de promoción del juego en segundo grado si, a sabiendas, promueve una actividad de juego o se beneficia de ella.

(2) La promoción del juego en segundo grado es un delito menor.

§712-1223 Juego.

(1) Una persona comete el delito de juego si, a sabiendas, adelanta o participa en cualquier actividad de juego.

(2) El juego es un delito menor.

§712-1224 Posesión de registros de juego en primer grado.

(1) Una persona comete el delito de posesión de registros de apuestas en primer grado si la persona posee, produce o distribuye a sabiendas cualquier escrito, papel, instrumento o artículo:

(a) De un tipo comúnmente utilizado en la explotación o promoción de un plan o empresa de apuestas, y que constituya, refleje o represente más de cinco apuestas por un total de más de $500; o bien

(b) De un tipo comúnmente utilizado en la operación, promoción o juego de un plan o empresa de lotería o apuestas mutuas, y que constituya, refleje o represente más de cien jugadas o posibilidades en el mismo o una jugada o posibilidad en la que la cantidad ganada exceda de $5.000.

(2) La posesión de registros de apuestas en primer grado es un delito grave de clase C.

§712-1225 Posesión de registros de juego en segundo grado.

(1) Una persona comete el delito de posesión de registros de apuestas en segundo grado si la persona posee a sabiendas cualquier escrito, papel, instrumento o artículo:

(a) Del tipo utilizado habitualmente en la explotación o promoción de un sistema o empresa de apuestas; o

(b) De un tipo comúnmente utilizado en la explotación, promoción o juego de un sistema o empresa de lotería o apuestas mutuas.

(2) La posesión de registros de apuestas en segundo grado es un delito menor.

§712-1226 Posesión de un dispositivo de juego.

(1) Una persona comete el delito de posesión de un dispositivo de juego si fabrica, vende, transporta, coloca, posee o lleva a cabo o negocia cualquier transacción que afecte o esté diseñada para afectar a la propiedad, custodia o uso de cualquier dispositivo de juego, a sabiendas de que se va a utilizar para fomentar una actividad de juego que no sea el juego social.

(2) La posesión de un dispositivo de juego es un delito menor.

§712-1227 Posesión de registros de apuestas; defensa.

En cualquier enjuiciamiento en virtud de las secciones 712-1224 y 1225, es una defensa que el escrito, papel, instrumento o artículo en posesión del acusado no fue utilizado ni destinado a ser utilizado en el fomento de la actividad del juego, a excepción de los registros utilizados en el juego social.

§712-1228 Delitos de juego; indicios razonables.

(1) La prueba de que una persona poseía a sabiendas cualquier registro de juego especificado en las secciones 712-1224 y 712-1225 o cualquier dispositivo de juego de la sección 712-1226 es evidencia prima facie de que la persona poseía el registro o dispositivo con conocimiento de su contenido y carácter.

(2) En cualquier enjuiciamiento en virtud de esta parte en el que sea necesario probar la ocurrencia de un evento deportivo, un informe publicado de su ocurrencia en cualquier diario, revista u otra publicación impresa periódicamente de circulación general, será admisible como prueba y constituirá una prueba prima facie de la ocurrencia del evento. [L 1972, c 9, pt of §1; am L 1973, c 201, pt of §1].

§712-1229 Delitos de lotería; no hay defensa.

No es defensa para un enjuiciamiento bajo cualquier sección de esta parte relacionada con una lotería que la lotería misma sea sorteada o conducida fuera de este Estado y no esté en violación de las leyes de la jurisdicción en la cual es sorteada o conducida. [L 1972, c 9, pt de §1; am L 1973, c 201, pt de §1].

§712-1230 Decomiso de bienes utilizados en el juego ilegal.

Cualquier dispositivo de juego, parafernalia utilizada en animales de pelea, o aves, implementos, muebles, propiedad personal, vehículos, embarcaciones, aeronaves, o registro de juego poseído o utilizado en violación de esta parte, o cualquier dinero o propiedad personal utilizado como apuesta o juego en la actividad de juego en violación de esta parte, puede ser ordenado confiscado al Estado, sujeto a los requisitos del capítulo 712A.

§712-1231 Juego social; definición y condiciones específicas, defensa afirmativa. (a) Definición.

"Juego social": juego en el que se dan todas las condiciones siguientes:

(1) Los jugadores compiten entre sí en igualdad de condiciones; y

(2) Ningún jugador recibe, o adquiere el derecho a recibir, nada de valor o beneficio alguno, directa o indirectamente, que no sean las ganancias personales de juego del jugador; y

(3) Ninguna otra persona, corporación, asociación no constituida en sociedad o entidad reciba o tenga derecho a recibir nada de valor o beneficio alguno, directa o indirectamente, de ninguna fuente, incluyendo pero no limitándose a permitir el uso de locales, suministrar refrescos, comida, bebidas, servicios, alojamiento o entretenimiento; y

(4) No se practica ni se juega en hoteles, moteles, bares, clubes nocturnos, coctelerías, restaurantes, salones de masaje, salas de billar o cualquier otro establecimiento comercial de cualquier tipo, parques públicos, edificios públicos, playas públicas, recintos escolares, iglesias o cualquier otra zona pública.

(5) Ninguno de los jugadores es menor de edad; y

(6) La actividad de juego no es una casa de apuestas.

(b) Defensa afirmativa:

(1) En cualquier enjuiciamiento por un delito descrito en [la sección] 712-1223, 712-1224, 712-1225 o 712-1226, un acusado puede hacer valer la defensa afirmativa de que la actividad de juego en cuestión era un juego de apuestas sociales tal como se define en [la sección] 712-1231(a).

(2) Si el acusado afirma la defensa afirmativa, el acusado tendrá la carga de presentar pruebas para demostrar los hechos constitutivos de dicha defensa, a menos que dichos hechos sean suministrados por el testimonio del testigo de cargo o circunstancia en dicho testimonio, y de probar dichos hechos por preponderancia de pruebas.

(c) En cualquier enjuiciamiento por un delito descrito en esta parte, el hecho de que la actividad de juego de que se trate no sea un juego social no será un elemento del delito que deba probar la acusación al establecer sus indicios razonables. [L 1973, c 201, pt of §1; gen ch 1993].