Las leyes del juego de Virginia Occidental son bastante relajadas en comparación con las de otros estados. Cuenta con varios casinos, apuestas deportivas, hipódromos, juegos benéficos y una lotería estatal. A diferencia de la mayoría de las jurisdicciones estadounidenses, el juego por Internet también es completamente legal y está regulado. Puede disfrutar de casinos en línea legales, sitios de póquer en línea y apuestas deportivas en línea desde WV.
| ¿Permitido? | Notas | |
| Juegos de azar en tierra | Sí | Cinco casinos |
| Juegos de azar en línea | Sí | Casinos, póquer y apuestas deportivas legales, aunque aún no hay póquer |
| Apuestas deportivas | Sí | Móvil y terrestre |
| Lotería | Sí | |
| Edad mínima para jugar | 18 años para loterías y apuestas mutuas, 21 años para juegos de casino y apuestas deportivas. |
Juego ilegal en Virginia Occidental
El Código de Virginia Occidental §61 define el juego como "apostar o apostar dinero u otra cosa de valor en cualquier juego de azar o dar a sabiendas dinero o algo de valor para que otro apueste en cualquier juego de azar".
El Código deja claro que el hecho de participar en apuestas ilegales como jugador es un delito penal que conlleva una multa de hasta 300 dólares y una pena de cárcel de hasta 30 días. El estatuto establece:
Si una persona, en cualquier lugar público o privado, apuesta o paga dinero u otra cosa de valor en cualquier juego de azar, o proporciona a sabiendas dinero u otra cosa de valor a otra persona para que apueste o pague en dicho juego, será culpable de un delito menor y, en caso de condena, se le impondrá una multa no inferior a cinco ni superior a trescientos dólares y, si así lo exige el tribunal, deberá prestar fianza por su buena conducta durante un año y, en caso de impago de la multa y de las costas, así como de la ejecución de la fianza, si ésta fuera exigida, será encarcelado en la prisión del condado por un período no inferior a diez ni superior a treinta días.
Entre los tipos de juego prohibidos están las peleas de gallos y perros, los juegos de "política" o "números" y las "apuestas en hoteles" sin licencia. Aunque hayan infringido la ley penal, los jugadores que pierdan más de 10 dólares por apuestas ilegales pueden intentar recuperarlos por vía judicial.
La edad mínima para jugar en Virginia Occidental es de 18 años para la lotería, el bingo y las apuestas mutuas, y de 21 para las apuestas deportivas y todos los juegos de casino.
Todas las apuestas legales están supervisadas por la Comisión de Loterías de Virginia Occidental, excepto las apuestas parimutuel en carreras, que están reguladas por la Comisión de Carreras de Virginia Occidental.
Juegos de Azar En Línea en West Virginia
En 2019, Virginia Occidental promulgó un proyecto de ley que permite a los casinos con licencia del estado ofrecer juegos de casino online y póquer online. Los operadores pagan una tasa de solicitud de licencia de 250.000 dólares a la Comisión de Loterías de Virginia Occidental y 100.000 dólares cada cinco años a partir de entonces para su renovación.
El primer casino online, DraftKings Casino, se lanzó el 15 de julio de 2020, seguido de BetMGM poco más de un mes después.
En la actualidad, hay nueve sitios de casino en línea regulados por el estado, entre ellos BetRivers, Caesars Palace y FanDuel. Cada uno de ellos ofrece una gran variedad de tragaperras, juegos de mesa, vídeo póquer, póquer, juegos en vivo, bingo y mucho más.
Para utilizar los sitios web hay que ser mayor de 21 años y estar dentro de las fronteras del Estado. Para ello se utiliza tecnología de geolocalización.
Casinos de West Virginia
Virginia Occidental cuenta con cinco casinos terrestres comerciales. En cada caso, un casino debe tener también una licencia de hipódromo para operar terminales de video lotería (VLT) y juegos de mesa. Como tales, todos los locales ofrecen también carreras de caballos o perros en directo.
La única excepción es el histórico hotel Greenbrier, en las montañas Allegheny. En 2019, la legislatura aprobó un proyecto de ley que permitía al hotel, entonces en quiebra, solicitar una licencia de juego para hacerlo más atractivo a posibles compradores.
Ese mismo año, el hotel fue rescatado por el magnate de la minería del carbón Jim Justice, que casualmente es ahora gobernador republicano de Virginia Occidental.
Junto con el Greenbrier, los casinos del estado son el Mardi Gras Casino and Resort en Nitro, el Wheeling Island Hotel-Casino-Racetrack en Wheeling Island, el Mountaineer Casino, Racetrack, and Resort cerca de New Cumberland, y el Hollywood Casino at Charles Town Races.
Los hipódromos del estado iniciaron su lenta transformación en "racinos" en 1994 con la legalización de las máquinas tragaperras, con las que se esperaba apuntalar la alicaída industria de las carreras. El video póquer llegó en 2001 y los juegos de mesa ocho años después. Los casinos podrán solicitar licencias de juego online a partir de 2019.
No hay casinos tribales en Virginia Occidental.
Apuestas Deportivas en West Virginia
Anticipándose a una decisión trascendental sobre las apuestas deportivas en el Tribunal Supremo de Estados Unidos, Virginia Occidental legalizó las apuestas deportivas minoristas y móviles en marzo de 2018, dos meses antes de que el tribunal se pronunciara debidamente. El máximo tribunal estadounidense rechazó la PASPA, la prohibición federal de las apuestas deportivas, por considerarla una extralimitación federal inconstitucional.
De este modo, Virginia Occidental fue uno de los primeros estados en lanzar apuestas deportivas tras la aprobación de la PASPA y también uno de los primeros en ofrecer cualquier tipo de apuesta deportiva en línea.
Cada uno de los cinco casinos del estado puede ofrecer tanto apuestas minoristas como en línea, mientras que hay espacio para hasta diez licenciatarios adicionales. En la actualidad, hay nueve aplicaciones móviles de apuestas deportivas en el mercado, entre ellas BetMGM, BetRivers, Caesars, DraftKings y FanDuel.
Póker en West Virginia
En Virginia Occidental se puede jugar al póquer en tierra en el Wheeling Island Casino y en el Hollywood Casino. Las partidas privadas en casa también son legales, siempre que no se cobre comisión ni se obtengan beneficios comerciales.
El póquer en línea se legalizó en Virginia Occidental con la promulgación de la Ley de Apuestas Interactivas de Lotería del estado en marzo de 2019. Pero ningún operador ha optado aún por lanzar un sitio de póquer. Esto se debe a que la población del estado, de 1,7 millones de habitantes, es demasiado pequeña para sostener un mercado de póquer en línea delimitado, que necesita una masa crítica de jugadores para prosperar.
La buena noticia es que Virginia Occidental firmó el Acuerdo Multi-Estado de Juego por Internet (MSIGA) a finales de 2023. Esto le permitirá compartir grupos de jugadores con estados como Michigan, Nueva Jersey y Nevada, lo que significa que el póker online de Virginia Occidental está a la vuelta de la esquina.
Apuestas mutuas en Virginia Occidental
Virginia Occidental tiene una rica historia de carreras de caballos. Las apuestas mutuas se iniciaron en 1933, y poco después se inauguró el Charles Town Races. Hoy en día se conoce como Hollywood Casino at Charles Town Races, sigue funcionando y alberga el West Virginia Breeders Classic, posiblemente la carrera más conocida del estado.
Virginia Occidental alberga también los dos últimos hipódromos de galgos en activo de Estados Unidos, en los casinos de Wheeling Island y Mardi Gras. Las carreras de galgos en vivo siguen siendo legales en otros siete estados -Arkansas, Alabama, Texas, Kansas, Iowa, Wisconsin y Connecticut-, pero actualmente sólo se practican en Virginia Occidental.
Deportes de Fantasía Diarios (DFS) en West Virginia
Virginia Occidental nunca ha legalizado ni regulado los deportes de fantasía diarios (DFS). Sin embargo, en 2014, el fiscal general de Virginia Occidental, Patrick Morrisey, emitió un dictamen según el cual los concursos de DFS no estaban prohibidos por la legislación estatal. Esto se debió a que las leyes de juego de Virginia Occidental solo prohíben las apuestas sobre juegos en los que el azar era el factor dominante. Los concursos DFS "no se decidían predominantemente por el azar", dijo Morrisey.
Esto difiere de la forma en que se ha definido el DFS en algunos otros estados, como Texas, por ejemplo, donde se considera un juego de apuestas. A pesar de cualquier ambigüedad persistente sobre la legalidad del DFS en Virginia Occidental, la mayoría de los principales sitios de DFS ofrecen sus servicios a los residentes del estado.
Lotería de Virginia Occidental
En 1984, los votantes de Virginia Occidental aprobaron por un margen de 2 a 1 una medida para enmendar la constitución del estado y legalizar las loterías. Se creó la Lotería de Virginia Occidental y los primeros billetes se pusieron a la venta en enero de 1986.
En la actualidad, la lotería ofrece juegos de sorteo estatales como Keno Go, Daily 3, Daily 4 y Cash 25, así como juegos de lotería multiestatal como Powerball, Mega Millions y Lotto America.
A pesar de que Virginia Occidental tiene un mercado de juego en línea, la lotería no participa como operador, pero regula y supervisa el mercado, junto con las apuestas deportivas y la industria de casinos terrestres del estado.
Bingo de West Virginia
El bingo y las rifas están permitidos en Virginia Occidental en virtud de las leyes de juegos benéficos del estado. Los juegos benéficos son supervisados por la División de Organizaciones Benéficas de Virginia Occidental. Los cartones para un evento de bingo benéfico no pueden superar las 100 libras, y los premios no pueden superar los 10.000 dólares.
Preguntas frecuentes sobre el juego en Virginia Occidental
¿Hay casinos en Virginia Occidental?
Sí, Virginia Occidental cuenta con cinco casinos que ofrecen una amplia gama de terminales de video lotería, video póquer, juegos de mesa y apuestas deportivas.
¿Es legal el juego por Internet en Virginia Occidental?
Pues sí. Los casinos en línea regulados por el Estado empezaron a funcionar en el verano de 2020. El póquer en línea se legalizó al mismo tiempo, pero las salas de póquer aún no se han puesto en marcha.
¿Existen las apuestas deportivas en Virginia Occidental?
Sí, Virginia Occidental tiene tanto apuestas deportivas minoristas en sus cinco casinos como apuestas deportivas móviles en todo el estado a través de aplicaciones como BetMGM, BetRivers, Caesars, DraftKings y FanDuel.
¿Es legal el póquer en línea en Virginia Occidental?
Lo es, pero hasta ahora no se ha inaugurado ningún sitio de póquer en línea. Eso puede estar a punto de cambiar, ya que el estado ha firmado recientemente el Acuerdo Multi-Estado de Juego por Internet (MSIGA) a finales de 2023. Esto le permitirá reunir liquidez con estados como Michigan, Nueva Jersey y Nevada.
¿Son legales los deportes de fantasía diarios en Virginia Occidental?
Los deportes de fantasía diarios nunca han sido legalizados oficialmente por la legislatura de Virginia Occidental, pero el Fiscal General del Estado, Patrick Morrisey, ha emitido un dictamen en el que afirma que los concursos de DFS no están prohibidos por la ley estatal porque la habilidad predomina sobre la suerte. La mayoría de los principales operadores de DFS atienden a residentes de Virginia Occidental.
¿Son legales las carreras de galgos en Virginia Occidental?
Sí, Virginia Occidental alberga los dos últimos hipódromos de galgos en activo que quedan en Estados Unidos, en los casinos de Wheeling Island y Mardi Gras.
¿Hay lotería en Virginia Occidental?
Sí, la Lotería de Virginia Occidental se creó en 1986 tras una votación pública.
¿Cuál es la edad legal para jugar en Virginia Occidental?
Son 18 para la lotería y las apuestas mutuas y 21 para los juegos de casino y las apuestas deportivas.
Código de Virginia Occidental
§8-12-5. Facultades generales de todo municipio y de su órgano gubernamental.
Además de las facultades y autoridad otorgados por: (i) La constitución de este estado; (ii) otras disposiciones de este capítulo; (iii) otra ley general; y (iv) cualquier carta orgánica, y en la medida en que no sea inconsistente o esté en conflicto con cualquiera de las anteriores, excepto las cartas legislativas especiales, cada municipio y el órgano gubernamental del mismo tendrá facultad y autoridad plenaria en el mismo por ordenanza o resolución, según el caso, y por la acción apropiada basada en la misma: ....
(22) Para arrestar, condenar y castigar a cualquier persona por apostar o mantener cualquier mesa de juego, comúnmente llamada "A, B, C," o "E, O," mesa o banco de faro o mesa de keno, o mesa de tipo similar, bajo cualquier denominación, ya sea que la mesa de juego se juegue con cartas, dados o de otra manera, o cualquier persona que sea socia o esté interesada, en mantener o exhibir la mesa o banco, o mantener cualquier casa o lugar de juego, o apostar o jugar por dinero o cualquier cosa de valor;
§55-9-2. Recuperación de dinero o bienes perdidos en el juego.
Si una persona pierde a manos de otra, en un plazo de veinticuatro horas, diez dólares o más, o bienes de ese valor, y paga o entrega los mismos, o parte de ellos, el perdedor podrá recuperar del ganador el dinero o los bienes, o en lugar de los bienes, el valor de los mismos, así perdidos, mediante una demanda ante un tribunal, o ante un juez, de acuerdo con la cantidad o el valor, interpuesta en un plazo de tres meses a partir de dicho pago o entrega. El perdedor puede recuperar del ganador, a pesar de que el pago o la entrega haya sido al acreedor, cesionario o cesionario del ganador. Pero nada de lo dispuesto en esta sección se interpretará en el sentido de permitir la recuperación de dichos bienes, o de su valor, de cualquier persona (o de sus derechohabientes) distinta del ganador, cuando dicha persona haya pagado el valor de dichos bienes sin tener conocimiento de la contraprestación ilegal en virtud de la cual el ganador obtuvo su derecho de propiedad.
ARTÍCULO 10. DELITOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO.
CAPÍTULO 61. DELITOS Y SUS SANCIONES. ARTÍCULO 10. DELITOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO.
§61-10-1. Mantenimiento o exhibición de una mesa, máquina o dispositivo de juego; sanción; incautación de la mesa, máquina o dispositivo; confiscación del dinero utilizado en dicho juego.
Toda persona que mantenga o exhiba una mesa de juego, comúnmente denominada mesa A.B.C. o E.O. o mesa de faro, o mesa de keno, o cualquier máquina de slots, máquina de consola de monedas múltiples, máquina de slots de consola de monedas múltiples o dispositivo de la naturaleza de una máquina de slots, o cualquier otra mesa de juego o dispositivo de tipo similar, bajo cualquier denominación, o que no tenga nombre, tanto si el juego, mesa, banco, máquina o dispositivo se juega con cartas, dados o de otro modo, o sea socio o participe en el mantenimiento o exhibición de dicha mesa, banco, máquina o dispositivo de juego de cualquier tipo, será culpable de un delito menor y, en caso de condena, será encarcelado por un período no inferior a dos ni superior a doce meses y multado con una cantidad no inferior a cien ni superior a mil dólares. Cualquier mesa, banco de faro, máquina o dispositivo de juego de este tipo, y todo el dinero apostado o exhibido para atraer a las personas a apostar en dicha mesa, o en dicho dispositivo de juego, puede ser confiscado por orden de un tribunal, o bajo la orden de un juez, y el dinero así confiscado será confiscado para el condado e ingresado en la tesorería del condado en el que se realice dicha confiscación, y la mesa, banco de faro, máquina o dispositivo de juego será completamente destruido: Sin embargo, las disposiciones de esta sección no se extenderán a las máquinas sin pago operadas con monedas con función de juego libre ni a las máquinas automáticas de pesar, medir, musicales y dispensadoras que estén construidas de tal manera que ofrezcan un retorno uniforme y justo en valor o servicios por cada moneda depositada en ellas y en las que no haya ningún elemento de azar.
§61-10-2. Permitir mesa o dispositivo de juego en los locales; sanción.
Si cualquier persona permite a sabiendas que una mesa de juego, banco o dispositivo, como el mencionado en la sección anterior, se mantenga o exhiba en cualquier local de su ocupación, será culpable de un delito menor y, en caso de condena, será encarcelada por no más de un año y multada con no menos de cien ni más de mil dólares.
§61-10-3. Ilegal actuar como portero, guardia o vigilante del portero de una mesa o dispositivo de juego; sanción.
Si una persona actúa como portero, guardia o vigilante, o emplea a otra persona para que actúe como tal, para un guardián o exhibidor de una mesa, banco o dispositivo de juego, o se resiste, o por cualquier medio o dispositivo, impide, obstaculiza o retrasa la detención legal de dicho guardián o exhibidor, o la incautación de la mesa, banco o dispositivo, o del dinero exhibido o apostado en ellos, o se apoderare ilegalmente del mismo de la persona que lo incauta, será culpable de un delito menor y, en caso de condena, será encarcelado por un período no superior a un año y se le impondrá una multa no superior a mil dólares.
§61-10-4. Jugar o apostar en mesas y dispositivos de juego; jugar o apostar en juegos en hoteles y lugares públicos; sanción.
Si una persona apuesta o juega en cualquier mesa, banco o dispositivo de juego de los mencionados en la primera sección de este artículo, o si, en cualquier hotel o taberna, u otro lugar público, o lugar de ocio público, juega a cualquier juego excepto a las bochas, el ajedrez o el backgammon, las damas o un juego autorizado, o apuesta a favor de quienes juegan a cualquier juego, tanto si el juego está permitido o autorizado como si no lo está, será culpable de un delito menor y, en caso de condena, se le impondrá una multa no inferior a cinco ni superior a cien dólares y, si así lo exige el tribunal, deberá garantizar su buena conducta durante un año o, en su defecto, podrá ser encarcelado en la prisión del condado por un período no superior a tres meses.
§61-10-5. Apuestas en juegos de azar; entrega de dinero u objetos de valor a cambio; sanción.
Si una persona, en cualquier lugar público o privado, apuesta o paga dinero u otra cosa de valor en cualquier juego de azar, o a sabiendas proporciona dinero u otra cosa de valor a otra persona para que apueste o pague en dicho juego, será culpable de un delito menor y, en caso de condena, se le impondrá una multa no inferior a cinco ni superior a trescientos dólares, y deberá, si así lo exige el tribunal, dar fianza de buena conducta por un año, y en caso de incumplimiento del pago de dicha multa y de los costes y de la ejecución de dicha fianza, si ésta fuera exigida, será encarcelado en la cárcel del condado por un período no inferior a diez ni superior a treinta días.
§61-10-6. Permitir el juego en hoteles; sanción.
Si el guardián de un hotel o taberna permite el juego ilegal en su casa, o en cualquier dependencia, caseta, cenador u otro lugar anexo a la misma, será culpable de un delito menor y, en caso de condena, se le impondrá una multa no inferior a veinte ni superior a cien dólares, perderá su licencia y deberá dar una garantía de buena conducta durante un año o, a falta de dicha garantía, será encarcelado en la prisión del condado por un período no superior a cuatro meses.
§61-10-7. Presunción en contra del hotelero.
En un proceso en virtud de la sección anterior, si se prueba el juego, se presumirá que fue permitido por el guardián del hotel, a menos que se demuestre que no sabía, ni sospechaba de dicho juego, o que se esforzó por evitarlo, y dio información de ello, con los nombres de los jugadores, al siguiente tribunal de circuito del condado en el que se produjo dicho juego, o al fiscal del mismo.
§61-10-8. Juegos de azar en la dependencia de un hotel; sanción .
Si el guardián de un hotel o taberna alquila o arrienda a otra persona cualquier dependencia u otro lugar que haya sido en algún momento accesorio de la casa que él mantiene, o que se haya mantenido con la misma, con la intención de que se permita el juego ilegal en dicho lugar, sufrirá el mismo castigo e incurrirá en el mismo decomiso que si se permitiera dicho juego ilegal en su propia casa principal; y en un proceso por ello, si se prueba el juego, se presumirá que dicha dependencia u otro lugar fue alquilado con la intención antes mencionada, a menos que la presunción sea rechazada en la forma prevista en la sección anterior.
§61-10-9. Hacer trampas en el juego; sanción.
Si cualquier persona que juegue a cualquier juego, o haga una apuesta, o tenga una participación en cualquier apuesta o apueste en las manos o lados de otros que jueguen a cualquier juego o hagan una apuesta, hace trampa, o por medios fraudulentos gana o adquiere para sí mismo, o para otro, dinero u otra cosa valiosa, será culpable de un delito menor y, en caso de condena, será confinado en la cárcel por no más de un año y multado con no menos de cinco veces el valor del dinero o cosa ganada o adquirida.
§61-10-10. Definición de sala de billar; venta de boletos y apuestas de lotería; sanción.
La palabra "sala de billar", dondequiera que se utilice en esta sección, se considerará e interpretará como cualquier sala en la que se venda cualquier boleto de billar, bono de azar o certificado que dé o pretenda dar derecho al titular o al beneficiario del mismo, o a cualquier otra persona, a dinero u otra cosa de valor, en función del resultado de cualquier carrera de caballos, pelea, juego de azar, juego de habilidad o ciencia, u otro deporte o concurso. Cualquier persona que establezca o promueva, o esté relacionada o interesada en la gestión u operación de cualquier sala de billar, sus agentes, sirvientes o empleados, ellos, y cada uno de ellos, serán culpables de un delito menor, y, en caso de condena, serán multados con no menos de doscientos ni más de mil dólares por cada delito, y pueden, a discreción del tribunal, ser confinados en la cárcel por un período no superior a un año. Queda prohibida la compra, venta o transferencia de boletos o participaciones en cualquier lotería.
§61-10-11. Loterías o rifas; sanción.
Si una persona organiza, promueve o participa en la administración o sorteo de una lotería o rifa, por dinero u otra cosa de valor, o permite a sabiendas dicha lotería en cualquier casa bajo su control, o permite a sabiendas que se sortee dinero u otra propiedad en dicha casa, o que se gane en ella, lanzando o utilizando dados, o mediante cualquier otro juego de azar, o permitir a sabiendas la venta en dicha casa de cualquier oportunidad o boleto, o parte de un boleto, en una lotería, o cualquier escrito, certificado, factura, ficha u otro dispositivo que pretenda o tenga la intención de garantizar o asegurar a cualquier persona, o darle derecho a un premio, o una parte de, o interés en, un premio a ser sorteado en una lotería, o comprará, venderá o transferirá, para sí mismo o para cualquier otra persona, o tendrá en su posesión con el propósito de vender, o con la intención de intercambiar, negociar o transferir, o ayudará a vender, intercambiar, negociar o transferir una oportunidad o boleto, o una parte de un boleto, en una lotería, o cualquier escrito, certificado, boleto, ficha o dispositivo de este tipo, será culpable de un delito menor y, en caso de condena, será, a discreción del tribunal, encarcelado por un período no superior a un año o multado con una suma no superior a mil dólares, o ambas cosas: Disponiéndose, sin embargo, que esta sección no se considerará aplicable a ese cierto tipo o forma de lotería o rifa designada y familiarmente conocida como "política" o "números".
§61-10-11a. "Póliza" o "números"; sanción.
Toda persona que mantenga, ocupe o utilice, o permita que se mantenga, ocupe o utilice, un lugar, edificio, sala, mesa, establecimiento o aparato para jugar a la "póliza" o a los "números" o para la venta de lo que comúnmente se denominan "pólizas de lotería", o que entregue o reciba dinero u otra contraprestación de valor al jugar a la "póliza" o a los "números,"o por lo que comúnmente se denomina una "póliza de lotería", o por cualquier escrito o documento en forma de apuesta o seguro sobre el sorteo o la selección, o los números sorteados o seleccionados de cualquier lotería de "pólizas" o "números"; o que tenga en su posesión, a sabiendas, cualquier escrito, papel o documento, que represente o sea un registro de cualquier oportunidad, acción o interés en números vendidos, sorteados o seleccionados, o a ser sorteados o seleccionados en lo que comúnmente se llama "póliza" o "números", o en la naturaleza de una apuesta, apuesta o seguro, sobre el sorteo o selección, o los números sorteados o seleccionados de cualquier lotería de "póliza" o "números"; o cualquier papel, impresión, escritura, número, dispositivo, boleto de póliza o artículo de cualquier tipo que se utilice comúnmente para llevar a cabo, promover o jugar al juego comúnmente llamado "póliza" o "números"; o que sea propietario, agente, superintendente, conserje o vigilante de cualquier lugar, edificio o sala donde se juegue a "pólizas" o "números" o se venda lo que comúnmente se denomina "pólizas de lotería", con su conocimiento o tras la notificación de que el local se utiliza de ese modo, permita que continúe dicho uso, o que ayude, asista o instigue de cualquier modo en cualquiera de los delitos, actos o asuntos aquí mencionados, será culpable de un delito grave y, en caso de condena, deberá, a discreción del tribunal, ser confinado en la penitenciaría por un período no inferior a un año ni superior a cinco años, o ser confinado en la cárcel por un período no inferior a seis meses ni superior a doce y multado con una suma no inferior a doscientos dólares ni superior a mil dólares. Al cometer un segundo delito o delitos subsiguientes en virtud de esta sección, será culpable de un delito grave y, una vez condenado, será confinado en la penitenciaría de este estado por un período no inferior a dos años ni superior a diez años.
§61-10-11b. La posesión ilegal de boletos de "política" o "números".
La posesión, por cualquier persona que no sea un funcionario público actuando en su capacidad oficial, de cualquier escrito, papel o documento que represente o sea un registro de cualquier oportunidad, acción o interés en números, vendidos, regalados, sorteados o seleccionados, o que serán sorteados o seleccionados, en lo que comúnmente se llama "política" o "números", o en la naturaleza de una apuesta, apuesta o seguro sobre el sorteo o selección, o los números sorteados o seleccionados de cualquier lotería de "póliza" o "números", o cualquier papel, impresión, escritura, números de dispositivo, boleta de póliza o artículo de cualquier tipo, como los que se utilizan comúnmente para llevar a cabo, promover o jugar el juego comúnmente llamado "póliza" o "números", es prueba presuntiva de posesión de los mismos a sabiendas y en infracción de las disposiciones de la sección once-a de este artículo.
§61-10-12. Ingresos de la lotería confiscados al estado.
Todo el dinero y objetos de valor sorteados o propuestos para ser sorteados por un habitante de este estado, y todo el dinero u otros objetos de valor recibidos por dicha persona por ser el propietario o poseedor de un boleto, o una parte de un boleto, en cualquier lotería, o pretendida lotería, contraria a las disposiciones de este artículo, serán confiscados a favor del estado.
§61-10-13. Asociaciones y empresas que operan como bancos sin autorización legal; sanción.
Todos los miembros de cualquier asociación o compañía que comercie o negocie como un banco, o lleve a cabo operaciones bancarias, sin la autoridad de la ley, y sus funcionarios y agentes en la misma o de la misma, serán culpables de un delito menor y, en caso de condena, serán encarcelados por un período no superior a seis meses y multados con una suma no inferior a cien ni superior a quinientos dólares.
§61-10-14. Leyes sobre juegos de azar, loterías y bancos sin personalidad jurídica.
Todas las leyes para suprimir los juegos de azar, las loterías y los bancos sin personalidad jurídica se interpretarán como correctivas.
***
§61-10-18. Conducción de una tienda de cubos; sanción.
Si cualquier persona lleva a cabo en este estado lo que comúnmente se conoce como una "bucket shop", o actúa como agente para cualquier persona, firma o corporación que lleve a cabo dicho negocio, o participa en transacciones para la compra o venta para otros de granos, provisiones, acciones, valores, mercaderías u otra propiedad en la que las partes o el corredor tengan la intención de que dicha transacción se liquide de acuerdo con las cotizaciones del mercado público en cualquier junta de comercio o intercambio, o pretendan que dicha transacción se considere terminada cuando las cotizaciones del mercado público alcancen una cifra determinada, o pretendan que dicha propiedad se revenda antes o en el momento fijado en dicha transacción para la entrega de dicha propiedad y que la diferencia entre el precio del contrato y el precio de mercado de la misma se pague o reciba sin la recepción o entrega previa de dicha propiedad en virtud de la venta anterior, será culpable de un delito grave y, tras su condena, será encarcelado por un período no inferior a dos ni superior a cinco años.