Leyes de juego y edad legal para jugar en Arizona (2024)

Estatutos revisados de Arizona

13-301. Definición

En el presente título, a menos que el contexto exija lo contrario, por"cómplice" se entenderá una persona, distinta de un agente de la autoridad que actúe a título oficial en el ámbito de su autoridad y en el ejercicio de sus funciones, que con la intención de promover o facilitar la comisión de un delito:

1. 2. Solicita u ordena a otra persona que cometa el delito; o

2. Ayuda, aconseja, acuerda ayudar o intenta ayudar a otra persona a planear o cometer el delito.

3. Proporciona medios u oportunidades a otra persona para cometer el delito.

13-303. Responsabilidad penal basada en la conducta de otro

A. Una persona es penalmente responsable de la conducta de otra si:

1. La persona es responsable de dicha conducta en virtud de la ley que tipifica el delito; o

2. Actuando con el estado mental culpable suficiente para la comisión del delito, dicha persona hace que otra persona, sea o no capaz de formar el estado mental culpable, participe en dicha conducta; o

3. La persona es cómplice de esa otra persona en la comisión de un delito, incluido cualquier delito que sea consecuencia natural y probable o razonablemente previsible del delito del que la persona fue cómplice.

B. Si causar un resultado particular es un elemento de un delito, una persona que actúa con el tipo de culpabilidad con respecto al resultado que es suficiente para la comisión del delito es culpable de ese delito si:

1. La persona solicita u ordena a otra persona que participe en la conducta causante de dicho resultado; o

2. La persona ayuda, aconseja, acuerda ayudar o intenta ayudar a otra persona en la planificación o realización de la conducta causante de dicho resultado.

13-3301. Definiciones

(Atención: se aplica la Proposición 105 de 1998)
En este capítulo, a menos que el contexto exija lo contrario:

1."Juegos de azar recreativos ": los juegos de azar consistentes en un dispositivo, juego o concurso que se practica con fines recreativos, siempre que se cumplan todas las condiciones siguientes:

(a) El jugador o jugadores participan activamente en el juego o concurso o con el dispositivo.

(b) El resultado no está bajo el control de ninguna persona que no sea el jugador o jugadores.

(c) Los premios no se ofrecen como señuelo para separar al jugador o jugadores de su dinero.

(d) Cualquiera de los siguientes:

(i) No se otorga ningún beneficio al jugador o jugadores, salvo el derecho inmediato y no registrado a repetir la jugada, que no es canjeable por valor.

(ii) El juego es un acontecimiento deportivo y ninguna persona distinta del jugador o jugadores obtiene un beneficio o la posibilidad de obtener un beneficio del dinero pagado para apostar por el jugador o jugadores.

(iii) El juego es un concurso o evento intelectual, el dinero pagado para jugar forma parte de un precio de compra establecido para un producto, no se ha añadido ningún incremento al precio en relación con el evento de juego y no se celebra ningún sorteo o lotería para determinar el ganador o ganadores.

(iv) La habilidad y no el azar es claramente el factor predominante en el juego y las probabilidades de ganar el juego basadas en el azar no pueden ser alteradas, siempre que el juego cumpla con cualquier requisito de licencia o reglamentación de la jurisdicción en la que se opera, no se otorgue al jugador o jugadores ningún beneficio por una sola ganancia que no sea un premio en especie cuyo valor justo de mercado al por mayor sea inferior a diez dólares o cupones que sólo puedan canjearse en el lugar de juego y únicamente por un premio en especie cuyo valor justo de mercado sea inferior a diez dólares e, independientemente del número de ganancias, no podrá canjearse un total de cupones por un premio en especie cuyo valor justo de mercado al por mayor sea superior a quinientos cincuenta dólares.

2."Realizado como un negocio " significa el juego que se practica con el objeto de obtener ganancias, beneficios o ventajas, ya sean directas o indirectas, realizadas o no, pero no cuando es accesorio a una relación social de buena fe.

3. "Juego de la grúa " significa una máquina recreativa que funciona mediante botones controlados por el jugador, palancas de control u otros medios, o una combinación de los botones o controles, que se activa mediante la inserción de monedas en la máquina y en la que el jugador intenta recuperar con éxito premios con una garra o dispositivo mecánico o electromecánico colocando la garra o dispositivo sobre un premio.

4."Juego " o"apuesta " significa un acto de arriesgar o dar algo de valor por la oportunidad de obtener un beneficio de un juego o concurso de azar o habilidad o un evento contingente futuro, pero no incluye las transacciones comerciales de buena fe que son válidas bajo la ley de contratos, incluidos los contratos para la compra o venta en una fecha futura de valores o materias primas, contratos de indemnización o garantía y seguros de vida, salud o accidentes.

5. "Jugador ": persona física que participa en juegos de azar.

6. "Juego regulado " significa

(a) Juego realizado de acuerdo con un convenio de juego tribu-estado o de acuerdo con los requisitos de la ley reguladora del juego indio de 1988 (P.L. 100-497; 102 Stat. 2467; 25 United States Code secciones 2701 a 2721 y 18 United States Code secciones 1166 a 1168); o

(b) Juegos de azar a los que se aplique todo lo siguiente:

(i) Es operado y controlado de acuerdo con un estatuto, norma u orden de este estado o de los Estados Unidos.

(ii) La persona o entidad autorizada ha pagado todos los impuestos federales, estatales o locales, tasas y recargos en lugar de impuestos sobre cualquier actividad derivada o relacionada con el juego.

(iii) Si los lleva a cabo una organización exenta de impuestos sobre la renta en virtud de la sección 43-1201, los registros de la organización están abiertos a inspección pública.

(iv) A partir del 1 de junio de 2003, ninguno de los jugadores es menor de veintiún años.

7. "Juego social": el juego que no se realiza como negocio y en el que participan jugadores que compiten en igualdad de condiciones entre sí en una apuesta si se dan todas las circunstancias siguientes:

(a) Ningún jugador recibe, o adquiere el derecho a recibir, ningún beneficio, directo o indirecto, que no sean las ganancias del jugador por la apuesta.

(b) Ninguna otra persona recibe o adquiere derecho a recibir beneficio alguno, directa o indirectamente, de la actividad de juego, incluidos los beneficios de propiedad, gestión o ventaja o probabilidades desiguales en una serie de apuestas.

(c) Hasta el 1 de junio de 2003, ninguno de los jugadores es menor de edad. A partir del 1 de junio de 2003, ninguno de los jugadores será menor de veintiún años.

(d) Los jugadores "compiten en igualdad de condiciones entre sí en una apuesta" cuando ningún jugador disfruta de una ventaja sobre cualquier otro jugador en la apuesta según las condiciones o reglas del juego o concurso.

13-3302. Exclusiones [En vigor hasta el 1 de enero de 2017].

A. Las siguientes conductas no son ilegales en virtud del presente capítulo:

1. Juegos de azar.

2. Juego social.

3. Juego regulado si el juego se lleva a cabo de conformidad con los estatutos, normas u órdenes que regulan el juego.

4. Juegos de azar que se celebren en ferias estatales, de condado o de distrito y que cumplan lo dispuesto en el artículo 13-3301, apartado 1, subdivisión (d).

B. Una organización que haya obtenido una exención del impuesto sobre la renta en virtud del artículo 43-1201, párrafos 1, 2, 4, 5, 6, 7, 10 u 11, podrá realizar una rifa sujeta a las siguientes restricciones:

1. La organización sin fines de lucro mantendrá este estatus y ningún miembro, director, funcionario, empleado o agente de la organización sin fines de lucro podrá recibir ningún beneficio pecuniario directo o indirecto que no sea el de poder participar en la rifa igual con las mismas condiciones que todos los demás participantes.

2. La organización sin fines de lucro ha existido ininterrumpidamente en este estado durante un periodo de cinco años inmediatamente antes de realizar la rifa.

3. Ninguna persona, excepto un miembro local de buena fe de la organización patrocinadora, podrá participar directa o indirectamente en la gestión, venta u operación de la rifa.

4. Nada de lo dispuesto en los apartados 1 ó 3 del presente subapartado prohíbe a un hospital general autorizado o a un hospital especial autorizado que esté exento de tributación de ingresos en virtud del apartado 4 del artículo 43-1201 o del artículo 501(c)(3) del Código de Rentas Internas contratar a un agente externo que participe en la gestión, venta u operación de la rifa si los ingresos de la misma se utilizan para financiar la investigación médica, la formación médica de postgrado o la atención a indigentes, siempre que las rifas no se realicen más de tres veces por año natural. La comisión máxima para un agente externo no será superior al quince por ciento de los ingresos netos de la rifa.

C. Una sociedad histórica estatal, del condado o local designada por este estado o un condado, ciudad o pueblo para llevar a cabo una rifa puede llevar a cabo la rifa sujeta a las siguientes condiciones:

1. Ningún miembro, director, funcionario, empleado o agente de la sociedad histórica podrá recibir ningún beneficio pecuniario directo o indirecto que no sea el de poder participar en la rifa con las mismas condiciones que los demás participantes.

2. La sociedad histórica debe haber existido ininterrumpidamente en este estado durante un periodo de cinco años inmediatamente antes de realizar la rifa.

3. Ninguna persona, excepto un miembro local de buena fe de la sociedad histórica patrocinadora, podrá participar directa o indirectamente en la gestión, venta u operación de la rifa.

13-3303. Promoción del juego; clasificación

A. Salvo en el caso de los juegos de azar recreativos, regulados o sociales, una persona comete un delito de promoción del juego si, a sabiendas, realiza cualquiera de las siguientes acciones para obtener un beneficio:

1. Conduce, organiza, gestiona, dirige, supervisa o financia juegos de azar.

2. Proporcione asesoramiento o asistencia para la realización, organización, gestión, dirección, supervisión o financiación de juegos de azar.

B. La promoción del juego es un delito grave de clase 5.

13-3304. Beneficiarse del juego; clasificación

A. Salvo en el caso de las diversiones o los juegos de azar regulados, una persona comete el delito de beneficiarse del juego si obtiene a sabiendas cualquier beneficio del juego.

B. Beneficiarse del juego social como jugador no es ilegal en virtud de esta sección.

C. Beneficiarse del juego es un delito menor de clase 1.

13-3305. Apuestas y juegos de azar; clasificación

A. Sujeto a las excepciones contenidas en la sección 5-112, ninguna persona puede dedicarse por una tarifa, propiedad, salario o recompensa en el negocio de aceptar, registrar o inscribir cualquier apuesta, supuesta apuesta, apuesta o supuesta apuesta o dedicarse por una tarifa, propiedad, salario o recompensa en el negocio de vender quinielas o supuestas quinielas con respecto al resultado o supuesto resultado de cualquier carrera, evento deportivo, concurso u otro juego de habilidad o azar o cualquier otro evento o suceso futuro desconocido o contingente.

B. Una persona no aceptará, directa o indirectamente, a sabiendas, a cambio de una comisión, propiedad, salario o recompensa, nada de valor de otra persona para ser transmitido o entregado para apostar o hacer apuestas sobre los resultados de una carrera, evento deportivo, concurso u otro juego de habilidad o azar o cualquier otro evento o suceso futuro desconocido o contingente realizado dentro o fuera de este estado o cualquier cosa de valor como reembolso por la realización previa de dicha apuesta o apuesta en nombre de otra persona.

C. Una persona que viole esta sección es culpable de un delito menor de clase 1.

13-3306. Posesión de un dispositivo de juego; clasificación

A. Una persona comete posesión de un dispositivo de juego si la persona a sabiendas posee, distribuye o transporta cualquier implemento, máquina, parafernalia, equipo u otra cosa que la persona sabe o tiene razones para saber que se utiliza o se pretende utilizar en violación de este capítulo.

B. Una persona comete posesión de un dispositivo de juego de bingo si la persona posee a sabiendas cualquier implemento, máquina, parafernalia, equipo u otra cosa que la persona sepa o tenga motivos para saber que se utiliza o se pretende utilizar en violación de este capítulo.

C. La posesión de un dispositivo de juego de bingo no constituirá la base de una infracción de los artículos 13-3303, 13-3304 o 13-3307.

D. La posesión de un dispositivo de juego de bingo es un delito menor de clase 2. La posesión de cualquier otro dispositivo de juego es un delito menor de clase 1.

E. Nada en esta sección prohíbe:

1. El uso de dispositivos de juego por parte de organizaciones sin ánimo de lucro o benéficas conforme a la sección 13-3302, subsección B.

2. Posesión, distribución o transporte de dispositivos de juego para fines no prohibidos por el presente capítulo.

13-3307. Posesión de registros de juego; clasificación.

A. Una persona comete posesión de registros de juegos de azar si posee a sabiendas cualquier libro, escrito, papel, instrumento, artículo, datos producidos electrónicamente, software y programas informáticos, discos, cintas u otro método tangible o intangible de registrar información sabiendo o teniendo razones para saber que surge de, o se hizo en relación con, juegos de azar en violación de este capítulo.

B. La posesión de registros de apuestas es un delito menor de clase 1.

13-3308. Presunción

En un proceso con arreglo al presente capítulo en el que sea necesario probar la ocurrencia de cualquier acontecimiento que sea objeto de juego, se admitirá como prueba un informe publicado de su ocurrencia en un diario, una revista o cualquier otra publicación impresa periódica de circulación general y, una vez admitido, se presumirá que el acontecimiento ocurrió. Esta presunción puede ser refutada. Cualquiera de las partes puede utilizar pruebas adicionales para demostrar o refutar la ocurrencia del hecho.

13-3309. Incautación; excepción; definición.

A. Además de cualquier otro recurso previsto por la ley, cualquier dinero utilizado o destinado a ser utilizado en violación de este capítulo puede ser incautado por cualquier oficial de paz con causa probable de que se trata de dinero utilizado o destinado a ser utilizado en violación de este capítulo.

B. Además de cualquier otro recurso previsto por la ley, los registros de juegos de azar en violación de este capítulo pueden ser incautados por cualquier oficial de paz con causa probable de que son registros de juegos de azar.

C. Además de cualquier otro recurso previsto por la ley, un dispositivo de juego puede ser incautado por cualquier oficial de la paz con causa probable de que se trata de un dispositivo de juego que se utiliza o se pretende utilizar en violación de este título.

D. Si un dispositivo de juego es una máquina tragamonedas antigua y no se utiliza con fines de juego o en violación de las leyes de este estado, la posesión de la máquina tragamonedas antigua es legal y no será confiscada ni destruida. Si se confisca el dispositivo de juego y el propietario demuestra que se trata de una máquina tragamonedas antigua y que no se utiliza con fines de juego o en violación de las leyes de este estado, el tribunal competente ordenará la devolución de la máquina tragamonedas antigua a la persona a la que se le confiscó.

E. A los efectos de esta sección, por "máquina tragamonedas antigua" se entiende un dispositivo de juego fabricado para su uso como máquina tragamonedas y con una antigüedad mínima de veinticinco años.

13-3310. Decomiso

A. Además de cualquier otro recurso previsto por la ley, los siguientes bienes serán confiscados de conformidad con la sección 13-2314 o el capítulo 39 de este título:

1. Todos los beneficios derivados de una violación de este capítulo.

2. Todos los dispositivos de juego ilegales.

3. Todos los objetos de valor utilizados o destinados a ser utilizados para facilitar una infracción de este capítulo.

B. Una persona que obtiene bienes mediante una violación de este capítulo es un fideicomisario involuntario. Un fideicomisario involuntario y cualquier otra persona, excepto un comprador de buena fe por el valor sin aviso de la conducta ilegal y que no ha participado a sabiendas en una transacción ilegal, mantiene la propiedad, sus ganancias y sus frutos en fideicomiso constructivo para el beneficio de las personas con derecho a recursos de conformidad con la sección 13-2314 o el capítulo 39 de este título.

13-3311. Concursos o eventos intelectuales de juegos de azar; registro; presentación de reglas; declaración jurada; excepciones.

A. Antes de que cualquier persona lleve a cabo un concurso o evento intelectual de juegos de azar conforme a la sección 13-3301, párrafo 1, subdivisión (d), punto (iii), dichas personas deberán registrarse en la oficina del fiscal general. El registro deberá incluir:

1. El nombre y la dirección de la persona que organiza el concurso o el evento.

2. El importe mínimo en dólares de todos los premios que se concedan.

3. La duración del acontecimiento.

4. El agente legal o la persona autorizada para aceptar servicios de proceso en Arizona para la persona que organiza el concurso o evento.

5. Todas las reglas que rigen el concurso o el evento, incluyendo las reglas aplicables en caso de empate.

6. El nombre y la descripción del producto y el precio de compra establecido para el producto.

B. Dentro de los diez días siguientes a la entrega de todos los premios en relación con un concurso o evento intelectual de juegos de azar, la persona que realice el concurso o evento deberá presentar a la oficina del fiscal general los nombres y direcciones de todas las personas que hayan ganado premios en relación con el concurso o evento.

C. Por cada concurso o evento intelectual de juegos de azar celebrados, la persona que organice el evento deberá presentar ante la oficina del fiscal general una declaración jurada de que no se ha añadido ningún incremento al precio de compra establecido para el producto en relación con el evento de juegos de azar.

D. Esta sección no se aplica a las organizaciones que hayan obtenido una exención del impuesto sobre la renta en virtud de la sección 43-1201, apartados 1, 2, 4, 5, 6, 7, 10 u 11.

13-3312. Juegos de grúa; actos prohibidos; clasificación

A. Es ilegal que una persona provoque o cometa a sabiendas las siguientes acciones:

1. Alterar o mantener un juego de grúa de modo que la garra sea físicamente incapaz de agarrar premios expuestos.

2. Exponer los premios en un juego de grúa de manera que la garra sea físicamente incapaz de agarrar los premios expuestos.

3. Falsear el valor de los premios en los juegos de la grúa.

4. Utilizar dinero en efectivo o divisas como premios en los juegos con grúa o conceder premios en los juegos con grúa canjeables por dinero en efectivo o divisas.

B. Una persona que viole esta sección es culpable de un delito menor de clase 1.