Avatar del autor
Stan Fox
Stan Fox es un consumado autor especializado en contenidos sobre el juego legal y la legislación estadounidense sobre el juego. Con un profundo conocimiento del intrincado panorama regulatorio, combina su pasión por la escritura con su experiencia en el campo para ofrecer a los lectores artículos informativos y atractivos. Lleva escribiendo para LetsGambleUSA.com desde 2019.

En Dakota del Norte hay mucho juego para un estado que prohíbe totalmente la mayoría de las formas de apuestas. Esto se debe a que, a lo largo de los años, los legisladores del estado han hecho agujeros en la prohibición introduciendo varias excepciones. Y algunas de estas leyes son un poco extravagantes.

Entre las excepciones están las apuestas benéficas, que se introdujeron en 1977 y se han convertido en una industria de 2.000 millones de dólares. Aunque no hay casinos comerciales, el juego tribal y las apuestas pari-mutuel empezaron a estar disponibles en la década de 1990, y en 2004 se introdujeron los juegos de lotería multiestatal.

La prohibición del juego en North Dakota tiene su origen en el artículo XI de su Constitución. La sección 25 de este artículo establece que "la asamblea legislativa no autorizará ningún juego de azar, lotería o empresa de regalos, bajo ningún pretexto, ni con ningún fin", dejando una excepción para los juegos de lotería multiestatales y los juegos benéficos.

El Código del Siglo de Dakota del Norte define el juego como "arriesgar cualquier dinero, crédito, depósito u otra cosa de valor para obtener un beneficio, contingente, total o parcialmente, sobre la suerte, el azar, el funcionamiento de un aparato de juego o el suceso o resultado de un acontecimiento, incluidas unas elecciones o un acontecimiento deportivo, sobre el que la persona que asume el riesgo no tiene ningún control".

Esta ley no se aplica a los concursos de habilidad y, por lo tanto, los sitios populares de DFS no tienen a Dakota del Norte en sus listas de estados restringidos. Sin embargo, ten en cuenta que esta cláusula no se aplica al póquer por Internet de Dakota del Norte.

El juego ilegal constituye una infracción si la cantidad total de dinero apostada supera los 25 dólares. Apostar más de 500 dólares puede dar lugar a un delito menor de clase A, castigado con hasta un año de prisión y una multa de hasta 3.000 dólares.

Las leyes relacionadas con el juego se encuentran en el North Dakota Century Code 12.1-28-01 et seq. y 53.06.1-01 et seq.

PermitidoNotas
Juegos de azar en tierraNueve casinos tribales, juego benéfico en los bares
Juegos de azar en líneaNo
Apuestas deportivasTribal, sólo en persona
LoteríaSólo multiestado
Edad mínima para jugar18 (lotería, apuestas mutuas) 19 (casinos)

Juegos de azar en línea en North Dakota

Dakota del Norte nunca ha legalizado los casinos o el póquer en línea, y sus leyes prohíben ampliamente participar en juegos de azar sin licencia. Sin embargo, no se refieren específicamente al iGaming, por lo que es difícil determinar si estas normas se extienden al juego en línea o no. El estado nunca ha intentado procesar a alguien por jugar en un sitio offshore, por lo que es imposible decir inequívocamente cómo interpretaría el tribunal un caso así. Por lo tanto, debe asumirse que jugar en un sitio offshore es ilegal, aunque la ley no se aplique.

Casinos de North Dakota

Las empresas de Dakota del Norte tienen prohibido operar casinos comerciales. Sin embargo, gracias a la Ley de Regulación del Juego Indígena de 1988, el estado negoció varios pactos de juego con tribus locales en la década de 1990.

Como resultado, pudieron construir cinco complejos de casinos a gran escala y varios establecimientos de juego más pequeños en todo el estado. Una renegociación de los pactos en 2021 permitió a las tribus ofrecer apuestas deportivas al por menor.

Los casinos más grandes son el Dakota Magic Casino de Hankinson, el Sky Dancer Hotel & Casino de Belcourt, el Prairie Knights Casino and Resort de Fort Yates, el Spirit Lake Casino & Resort de Devil's Lake y el 4 Bears Casino & Lodge de New Town.

Los pactos imponen algunos límites a las apuestas en los juegos de las tribus. Por ejemplo, una sola apuesta en el blackjack no puede superar los 100 dólares, y en los dados, los 60 dólares. La apuesta máxima en una máquina tragamonedas es de 25 dólares.

Los 22 pactos rebajaron la edad mínima para jugar en los casinos de 21 a 19 años.

Poker en North Dakota

Varios de los grandes casinos de Dakota del Norte cuentan con salas de póquer en vivo. Sin embargo, las leyes estatales alteran la dinámica del juego. Los pactos de las tribus limitan las apuestas individuales de póquer a 50 dólares, con un máximo de tres subidas por ronda.

Los legisladores han hecho varios intentos a lo largo de los años para legalizar el póquer en línea, pero ninguno ha prevalecido. En la actualidad, se supone que jugar al póquer por Internet es ilegal, aunque la ley no se hace cumplir.

Apuestas Deportivas en North Dakota

En diciembre de 2022, el gobernador de Dakota del Norte, el republicano Doug Burdum, y las cinco naciones tribales del estado firmaron nuevos pactos que permitían a las tribus ofrecer apuestas deportivas al por menor en sus casinos.

En 2021 y 2023, un proyecto de ley que habría sometido a votación pública la legalización de las apuestas deportivas comerciales en todo el estado, incluidas las apuestas online, fracasó en el Senado.

Eso significa que las apuestas deportivas se limitan a las reservas tribales, por ahora.

Apuestas mutuas en Dakota del Norte

Dakota del Norte tiene dos hipódromos que ofrecen carreras en directo: Chippewa Downs y el North Dakota Horse Park. Las apuestas paralelas se legalizaron en 1990 y están reguladas por la Comisión de Carreras de Dakota del Norte.

Las apuestas fuera del hipódromo también están disponibles en un puñado de locales, así como en línea, a través de sitios como TVG y TwinSpires.

Juegos benéficos en Dakota del Norte

El juego benéfico es un gran negocio en Dakota del Norte. La industria ahora vale casi $ 2 mil millones, habiendo crecido un 560% desde 2018, según la División de Juegos de la Oficina del Fiscal General de Dakota del Norte. Eso es en gran parte gracias a la introducción de pull-tabs electrónicos, máquinas similares a las tragamonedas que fueron legalizadas por la legislatura estatal en 2017 en bares y en organizaciones benéficas.

Cuando las máquinas empezaron a aparecer en licorerías, gasolineras y tiendas de conveniencia, los legisladores se vieron obligados a reformular la normativa para definir qué era realmente un "bar". La definición excluía específicamente las licorerías, gasolineras, tiendas de comestibles o tiendas de conveniencia, pero incluía los bares de hoteles, boleras y restaurantes. 

Las máquinas están reguladas por la oficina del fiscal general del estado. Todos los temas, sonidos y música de los juegos también deben ser aprobados por el fiscal general antes de que estén disponibles para el juego.

Las organizaciones sin ánimo de lucro autorizadas también pueden ofrecer bingo, rifas, mesas de póquer, quinielas deportivas, blackjack, póquer, quinielas Calcuta y ruedas de paletas en bares y restaurantes locales, aunque existen límites estrictos en cuanto a apuestas y premios. La apuesta máxima en una mesa de blackjack benéfico, por ejemplo, es de 25 dólares, mientras que el premio máximo en una sola partida de bingo es de 8.000 dólares.

El juego benéfico sólo puede ser realizado por una corporación sin ánimo de lucro que tenga una licencia de juego expedida por la Fiscalía General o por una organización que haya recibido un permiso local de una ciudad o condado. Todos los beneficios deben destinarse a buenas causas.

Deportes Fantasy Diarios de North Dakota

Los legisladores de Dakota del Norte no han abordado la cuestión de los deportes de fantasía, y parece que hay poco apetito en la legislatura para hacerlo. Cuando se le preguntó sobre los concursos de DFS en 2015, el fiscal general del estado, Wayne Stenehjem, declaró que "si es un juego de azar, probablemente no sea legal, y si es un juego de habilidad, entonces probablemente sería legal."

Bueno, ¡ya está aclarado! Desde entonces, la Fiscalía General no ha emitido ninguna opinión oficial al respecto.

Las principales plataformas de DFS, como FanDuel y DraftKings, no tienen reparos en ofrecer sus servicios a los residentes de Dakota del Norte.

Lotería de Dakota del Norte

Dakota del Norte estableció su lotería en 2004, después de que los residentes votaran a favor de cambiar la constitución del estado para permitirle unirse a la Asociación de Loterías Multiestado (MUSL). Esto significa que los ciudadanos de Dakota del Norte pueden participar en los grandes sorteos multiestatales, como Powerball y Mega Millions, aunque, curiosamente, los juegos intraestatales siguen siendo ilegales. La lista completa incluye Powerball, Lucky for Life, Mega Millions, Lotto America y 2BY2.

Los billetes de lotería pueden adquirirse en cientos de comercios minoristas repartidos por todo el Estado. La venta online no está permitida y, a diferencia de muchas otras loterías estatales, la NDL no vende tarjetas rasca y gana ni organiza juegos de keno.

Preguntas frecuentes sobre el juego en Dakota del Norte

¿Dakota del Norte tiene casinos?

Sí, Dakota del Norte alberga nueve casinos tribales, entre ellos el Sky Dancer Hotel & Casino de Belcourt, el Prairie Knights Casino and Resort de Fort Yates y el Spirit Lake Casino & Resort de Devil's Lake.

¿Puedo jugar a las tragamonedas en Dakota del Norte?

Sí, los nueve casinos tribales de Dakota del Norte ofrecen una buena variedad de tragamonedas, aunque las apuestas sencillas no pueden superar los 25 $. El estado también autoriza y regula las máquinas tragamonedas electrónicas, que pueden encontrarse en bares y restaurantes de todo el estado.

¿Puedo jugar por Internet en Dakota del Norte?

Dakota del Norte no autoriza ni regula los juegos de casino o póquer en línea, aunque algunos residentes optan por jugar en sitios extraterritoriales. Se supone que esto es ilegal, aunque nunca se ha aplicado la ley.

¿Dakota del Norte tiene apuestas deportivas?

Sí, los casinos tribales de Dakota del Norte ofrecen apuestas deportivas al por menor en persona. No existen apuestas deportivas en línea legales.

¿Es legal el póquer en línea en North Dakota?

No, el póquer en línea no es legal ni está regulado en Dakota del Norte, aunque muchos sitios offshore aceptan jugadores del estado.

¿Cuáles son los límites de apuestas extrañas en los casinos de Dakota del Norte?

Los pactos tribales imponen límites a las apuestas en los casinos tribales. Entre ellos, 100 dólares por apuesta en el blackjack y 60 en los dados. Las tragamonedas tienen un límite de 25 dólares por tirada. Las apuestas sencillas de póquer tienen un límite de 50 dólares, con un máximo de tres subidas por ronda.

¿Dakota del Norte tiene hipódromos?

Sí, Dakota del Norte tiene dos hipódromos que ofrecen carreras en directo y apuestas parimutuel, Chippewa Downs y el North Dakota Horse Park.

¿Dakota del Norte tiene lotería?

Sí, aunque, curiosamente, la lotería de Dakota del Norte sólo ofrece juegos de sorteo multiestatal. No hay juegos intraestatales disponibles.

 

Constitución de North Dakota

Artículo XI

Artículo 25. La asamblea legislativa no autorizará ningún juego de azar, lotería o empresa de regalos, bajo ningún pretexto o con ningún fin. Sin embargo, la asamblea legislativa autorizará al Estado de North Dakota a unirse a una lotería multiestatal en beneficio del Estado de North Dakota, y, la asamblea legislativa podrá autorizar por ley a organizaciones de veteranos, caritativas, educativas, religiosas o fraternales sin fines de lucro y de buena fe, clubes cívicos y de servicio, u otras organizaciones de espíritu público que pueda reconocer, para llevar a cabo juegos de azar cuando la totalidad de los ingresos netos de dichos juegos de azar se destinen a fines educativos, caritativos, patrióticos, fraternales, religiosos u otros usos de espíritu público.

Vea mi artículo sobre el proyecto de ley de North Dakota para la concesión de licencias de poker por Internet, que no fue aprobado.

Código del Siglo de North Dakota

12.1-28-01. Juegos de azar - Definiciones. Tal como se utiliza en este capítulo:

1. "Juegos de azar" se refiere a arriesgar dinero, crédito, depósito u otra cosa de valor para obtener una ganancia, que dependa, total o parcialmente, de la suerte, el azar, el funcionamiento de aparatos de juego o el desarrollo o resultado de un acontecimiento, incluidas unas elecciones o un evento deportivo, sobre el que la persona que asume el riesgo no tiene ningún control. Los juegos de azar no incluyen:
a. Concursos lícitos de habilidad, velocidad, fuerza o resistencia en los que los premios se otorgan únicamente a los participantes o a los propietarios de las participaciones; b. Transacciones comerciales lícitas u otros actos o transacciones autorizados expresamente por la ley en la actualidad o en el futuro; o c. Uso de equipos y dispositivos de juego que de otro modo no serían legales en el Estado cuando los equipos o dispositivos sean utilizados por cualquier institución bajo el control de la junta estatal de educación superior que otorgue títulos de licenciatura o superiores con el fin de llevar a cabo investigaciones científicas en un entorno controlado en el campus de dicha institución.

2. Por "aparato de juego" se entenderá cualquier dispositivo, máquina, parafernalia o equipo que se utilice o pueda utilizarse en las fases de juego de cualquier actividad de juego, tanto si dicha actividad consiste en el juego entre personas como en el juego por una persona que implique el juego de una máquina. Los aparatos de juego no incluyen los juegos o dispositivos de diversión definidos en el artículo 53-04-01.

3. Por "casa de juego" se entenderá todo lugar o estructura, fijo o móvil, en el que se permita o promueva el juego o en el que se organice o gestione una lotería. A efectos de la aplicación de esta definición, se presumirá que todo lugar en el que se encuentren aparatos de juego es una casa de juego, con la salvedad de que esta presunción no se aplicará cuando en un domicilio particular se encuentren cartas, dados u otros juegos.

4. "Lotería", todo plan de distribución de una cosa de valor, tangible o intangible, a una o varias personas seleccionadas al azar entre participantes, algunos o todos los cuales han dado una contraprestación por la posibilidad de ser seleccionados.

12.1-28-02. Juegos de azar - Delitos relacionados - Clasificación de los delitos. Salvo lo permitido por la ley:

1. Es una infracción participar en juegos de azar en locales privados cuando el importe total apostado por un jugador individual supere los veinticinco dólares por mano, juego o evento individual.

2. Es un delito menor de clase A:

a. Vender, comprar, recibir o transferir una oportunidad de participar en una lotería, tanto si la lotería se sortea en el estado como si se sortea fuera del estado, y tanto si la lotería es legal en el otro estado o país;

b. Difundir información sobre una lotería con la intención de fomentar la participación en la misma, salvo que se pueda hacer publicidad de una lotería legal en North Dakota; o

c. Participar en juegos de azar en locales privados en los que la cantidad total apostada por un jugador individual supere los quinientos dólares por mano, juego o evento individual.

3. Una persona es culpable de un delito grave de clase C si dicha persona se dedica o participa en el negocio de los juegos de azar. Sin limitación, se considera que una persona participa en el negocio de los juegos de azar si dicha persona:

a. Organice un grupo de apuestas o lotería;

b. Reciba apuestas para o en nombre de otra persona;

c. Solo o con otros, posee, controla, gestiona o financia un negocio de juegos de azar;

d. A sabiendas, arriende o permita de otro modo que un lugar se utilice habitualmente para llevar a cabo un negocio de juego o mantener una casa de juego;

e. Mantiene para su uso en cualquier lugar o local ocupado por esa persona un dispositivo de juego que funciona con monedas; o
f. Es un funcionario público que participa en los beneficios de un negocio de juego, ya sea mediante soborno o de otro modo.

4. a. Tal como se utiliza en la subsección 3, pero con las excepciones previstas en la subdivisión b de esta subsección, el término "dispositivo de juego que funciona con monedas" significa cualquier máquina que es:

(1) Una máquina denominada "slot" que funciona mediante la inserción de una moneda, ficha u objeto similar y que, mediante la aplicación del elemento de azar, puede entregar o dar derecho a la persona que juega o maneja la máquina a recibir dinero en efectivo, primas, mercancías o fichas; o (2) Una máquina que es similar a las máquinas descritas en el apartado 1 y que funciona sin la inserción de una moneda, ficha u objeto similar.

b. El término "dispositivo de juego que funciona con monedas" no incluye una máquina expendedora o de diversión de buena fe en la que no se incorporen características de juego según se define en la sección 53-04-01, o una máquina de "slots" antigua de veinticinco años o más que sea coleccionada y poseída por una persona como pasatiempo y que no se mantenga para el negocio del juego.

c. Un agente de la ley puede confiscar cualquier dispositivo descrito en la subdivisión a si existe causa probable para creer que el dispositivo se ha utilizado o se pretende utilizar en violación de este capítulo o del capítulo 53-06.1. El tribunal ordenará la confiscación del dispositivo de la misma manera y según el mismo procedimiento previsto en el capítulo 29-31.1. El tribunal ordenará el decomiso del dispositivo de la misma manera y de acuerdo con el mismo procedimiento previsto en el capítulo 29-31.1.

Haga clic aquí para --> Juegos Benéficos de North Dakota