Leyes de juego y edad legal para jugar en Illinois (2024)

El juego legal en Illinois se remonta a la década de 1920, cuando el estado autorizó las apuestas en las carreras de caballos de los hipódromos locales. En 1990, la Ley de Apuestas en Barcos Fluviales legalizó la explotación de casinos comerciales siempre que estuvieran situados en barcos que operaran fuera del lago Michigan y en condados con una población superior a los tres millones de habitantes.

El siguiente hito legislativo se aprobó en 2009, cuando se permitió a los bares y otros locales similares albergar terminales de videojuego (VGT) operados por la Lotería de Illinois.

Luego, en 2019, el gobernador demócrata del estado, JB Pritzker, firmó un paquete de expansión masiva del juego que formaba parte de una legislación más amplia que destinaba miles de millones a la inversión en infraestructuras.

La nueva legislación autorizaba un megacasino en Chicago y cinco casinos regionales más pequeños en los suburbios del sur. También legalizó las apuestas deportivas terrestres y móviles y aumentó el número de VGT, al tiempo que elevaba la apuesta máxima en las máquinas.

Gracias a la nueva ley, el número de "puestos" de juego en el estado -literalmente, asientos donde se puede apostar, ya sea en un casino o en un bar- casi se duplicará, pasando de 44.000 a casi 80.000, lo que convertirá a Illinois en la capital del juego del Medio Oeste.

A pesar de la gran expansión del juego que se está produciendo, Illinois no ha regulado ni autorizado los juegos de casino en línea.

Definición jurídica

La ley de Illinois define el juego como "la práctica de juegos de azar o de habilidad a cambio de dinero u otra cosa de valor", lo que deja muy poco margen para la interpretación creativa. Existe el argumento de que jugar en sitios extraterritoriales no es ilegal porque la cuestión de los casinos en línea con sede fuera del estado no se ha abordado directamente.

Por desgracia, las autoridades estatales no comparten necesariamente este punto de vista, incluida la exfiscal general de Illinois Lisa Madigan, que clasificó los concursos de DFS como apuestas ilegales en 2015.

Muchas de las leyes estatales sobre el juego están recogidas en Illinois Compiled Statutes, sec. 720 5/28-1 y siguientes; 230 10/1 y siguientes; 230 5/1 y siguientes.

La edad mínima para jugar es de 18 años para la lotería y las apuestas hípicas y de 21 para los juegos de casino. Participar en apuestas ilegales es un delito menor de clase A.

Juegos de azar en línea en Illinois

Illinois legalizó las apuestas deportivas móviles en 2019. En la actualidad, se puede apostar a través de siete aplicaciones móviles: Caesars, BetRivers, BetMGM, FanDuel, PointsBet, DraftKingsy Barstool.

Illinois no concede licencias ni regula los juegos de casino o póquer en línea. A diferencia de la mayoría de los demás estados de Estados Unidos, la legislación de Illinois sí aborda directamente algunos de los problemas del juego online. El artículo 28 del Código de Illinois establece que es ilegal que las personas que residan en Illinois exploten negocios de juego en línea sin licencia. Sin embargo, la ley no aborda específicamente la participación en juegos como jugador en sitios de fuera del estado y nunca se ha procesado a nadie por hacerlo.

Casinos de Illinois

A pesar de la importante expansión del juego que se está produciendo, el juego de casino en Illinois sigue centrándose en gran medida en diez casinos fluviales, entre los que se encuentran el Casino Queen y el Hollywood Casino Aurora. Todos ellos tienen un tamaño muy similar y albergan más de 10.000 máquinas tragamonedas y 500 juegos de mesa.

Como parte de una legislación más amplia de expansión del juego promulgada en 2019, se permitió a los barcos fluviales buscar la aprobación del estado para trasladarse tierra adentro. Penn National Gaming está en proceso de hacer precisamente eso con sus propiedades Hollywood Casino Aurora y Hollywood Casino Joliet.

La misma legislación autorizó un enorme casino en Chicago y cinco casinos regionales más pequeños en los suburbios del sur. En la actualidad, algunos de estos nuevos casinos están abiertos temporalmente mientras se construyen los principales, como el Hard Rock Rockford y el Caesars Virginia Danville.

El casino de Chicago será operado por Bally's. No se espera que abra hasta 2026.

Todos los casinos de Illinois están regulados por la Junta del Juego de Illinois.

VGT de Illinois

Promulgada en 2009, la Ley de Videojuegos de Illinois autorizó a establecimientos minoristas con licencia, paradas de camiones y determinadas organizaciones sin ánimo de lucro a albergar VGT. En la actualidad, existen más de 43.000 máquinas en 8.000 locales de videojuego autorizados en todo el estado.

La apuesta única máxima en un VGT es de $4 y los pagos no pueden superar los $1.199.

Póquer en Illinois

En Illinois hay 14 salas de póquer en vivo. Algunas de ellas están situadas en barcos comerciales (Grand Victoria, Pair-a-Dice), mientras que otras funcionan como locales de juego benéficos (Chicagoland Charity Poker, Chicago Charitable Games). Ninguna de las salas locales está autorizada a abrir sitios de póquer con dinero real en Illinois, ya que la legislatura estatal no ha aprobado leyes para autorizar y regular el póquer en línea.

Apuestas Deportivas en Illinois

Gracias a un proyecto de ley aprobado a mediados de 2019, las apuestas deportivas terrestres y móviles ya son legales en el estado. Los residentes tienen acceso a algunas de las mejores casas de apuestas deportivas de Illinois, siempre que sean mayores de 21 años y apuesten desde dentro del estado. Participar en apuestas deportivas a través de apuestas deportivas en el extranjero es nominalmente ilegal, aunque muchas de esas plataformas aceptan residentes de Illinois.

Las apuestas hípicas son legales desde la década de 1920 y están disponibles en cinco de los hipódromos locales y en 37 locales autorizados para apuestas fuera de pista.

Deportes de fantasía diarios en Illinois

Según el dictamen más reciente emitido por la fiscal general de Illinois, Lisa Madigan, en 2015, los concursos de DFS deberían considerarse ilegales en Illinois. Sin embargo, en 2020 el Tribunal Supremo del estado decidió que DFS era un juego de habilidad. A pesar de esto, la legalidad de los concursos sigue siendo gris. Esto se debe a que las leyes de juego del estado no diferencian entre juegos de habilidad y juegos de azar a la hora de determinar si algo constituye un juego ilegal.

Sin embargo, tanto FanDuel como DraftKings ofrecen sus servicios a los residentes del Estado de la Pradera y niegan las acusaciones de que lo que están haciendo sea ilegal.

Loterías de Illinois

La lotería de Illinois se fundó en 1974 y empezó a vender boletos para Powerball y Mega Millions en 2010. Además de los juegos de sorteo estándar y multiestatal, también ofrece juegos instantáneos y rifas. Los residentes de Illinois pueden comprar sus boletos en línea, y la lotería ofrece incluso promociones para clientes habituales. Participar en juegos de lotería organizados en otro país a través de un servicio de conserjería de lotería en línea probablemente constituya una violación de las leyes de juego del estado.

Bingo de Illinois

En Illinois, donde el bingo en vivo se considera un juego benéfico, no funciona ningún sitio de bingo autorizado por el Estado.

Preguntas frecuentes sobre el juego en Illinois

¿Hay casinos en Illinois?

Sí, Illinois cuenta con diez casinos fluviales, a los que pronto se sumarán cinco casinos regionales y un megacasino en Chicago.

¿Puedo jugar a las tragamonedas en Illinois?

Sí, se puede jugar a las tragamonedas en cualquiera de los casinos del estado. Mientras tanto, miles de terminales de videojuego (VGT), que funcionan como las tragamonedas, están disponibles en lugares de todo Illinois.

¿Existen las apuestas deportivas en Illinois?

Sí, Illinois legalizó las apuestas deportivas terrestres y móviles en 2019.

¿Puedo jugar al póquer en Illinois?

El póquer presencial está disponible en los casinos y locales de juego benéficos del estado. El póquer en línea no está regulado.

¿Existe el juego en línea en Illinois?

En Illinois sólo son legales y están autorizadas las apuestas deportivas en línea. Los casinos online y las salas de póquer no están regulados.

¿Puedo jugar a DFS en Illinois?

Sí, los principales operadores de DFS como DraftKings y Fanduel operan en el mercado de Illinois, aunque la legalidad real de los concursos es una zona gris.

¿Hay lotería en Illinois?

Sí, la Lotería de Illinois se creó en 1974 y ofrece juegos de sorteo para varios estados y venta de billetes por Internet.

Estatutos compilados de Illinois

Art. 5-2. Cuando existe responsabilidad.

Una persona es legalmente responsable de la conducta de otra cuando:
(a) teniendo un estado mental descrito por el estatuto que define el delito, hace que otra persona realice la conducta, y la otra persona de hecho o por razón de incapacidad legal carece de tal estado mental;

(b) la ley que define el delito le hace responsable de ello; o

(c) antes o durante la comisión de un delito, y con la intención de promover o facilitar dicha comisión, solicite, ayude, instigue, acuerde o intente ayudar a esa otra persona en la planificación o comisión del delito.

Cuando 2 o más personas participan en un diseño o acuerdo criminal común, cualquier acto en la promoción de ese diseño común cometido por una de las partes se considera como los actos de todas las partes en el diseño o acuerdo común y todos son igualmente responsables de las consecuencias de esos actos posteriores. La mera presencia en la escena de un crimen no hace a una persona responsable de un delito; la presencia de una persona en la escena de un crimen, sin embargo, puede ser considerada con otras circunstancias por el juez de hecho al determinar la responsabilidad.
Una persona no es tan responsable, sin embargo, a menos que el estatuto que define el delito disponga lo contrario, si:
(1) él o ella es una víctima del delito cometido; (2) el delito está definido de tal manera que su conducta fue inevitablemente incidente para su comisión; o

(3) antes de la comisión del delito, pone fin a sus esfuerzos para promover o facilitar dicha comisión y realiza uno de los siguientes actos: (i) priva por completo a sus esfuerzos previos de eficacia en dicha comisión, (ii) avisa a tiempo a las autoridades policiales competentes, o (iii) realiza cualquier otro esfuerzo adecuado para evitar la comisión del delito.

DELITOS PENALES
ARTÍCULO 28. JUEGO Y DELITOS CONEXOS

720 ILCS 5/28-1) (del Cap. 38, ap. 28-1)

Art. 28-1. Juegos de azar.

• (a) Una persona comete el delito del juego cuando él o ella:
  • (1) juegue a sabiendas un juego de azar o habilidad por dinero u otra cosa de valor, a menos que esté exceptuado en la subsección (b) de esta Sección;
  • (2) realice a sabiendas una apuesta sobre el resultado de cualquier juego, concurso o cualquier nominación, nombramiento o elección política;
  • (3) explote, conserve, posea, utilice, compre, exhiba, alquile, venda, regatee para la venta o el alquiler, fabrique o distribuya a sabiendas cualquier dispositivo de juego;
  • (4) contratos para tener o darse a sí mismo o a otro la opción de comprar o vender, o contratos para comprar o vender, en un momento futuro, cualquier grano u otro producto básico, o cualquier acción o valor de cualquier empresa, cuando en el momento de realizar dicho contrato ambas partes tengan la intención de que el contrato para comprar o vender, o la opción, cuando se ejerza, o el contrato resultante del mismo, se liquide, no mediante la recepción o entrega de dichos bienes, sino mediante el pago únicamente de las diferencias en los precios de los mismos; No obstante, la emisión, compra, venta, ejercicio, endoso o garantía, por o a través de una persona registrada en la Secretaría de Estado de conformidad con la Sección 8 de la Ley de Valores de Illinois de 1953[815 ILCS 5/8], o por o a través de una persona exenta de dicho registro en virtud de la citada Sección 8 de una opción de venta, de compra o de otro tipo para comprar o vender valores que hayan sido registrados en la Secretaría de Estado o que estén exentos de dicho registro en virtud del artículo 3 de la Ley de Valores de Illinois de 1953 [815ILCS 5/3] no es un juego en el sentido de este apartado (4);
  • (5) posea o sea propietario a sabiendas de cualquier libro, instrumento o aparato por medio del cual se hayan registrado o se registren apuestas, o posea a sabiendas cualquier dinero que haya recibido en el curso de una apuesta;
  • (6) venda a sabiendas quinielas sobre el resultado de cualquier juego o concurso de habilidad o azar, nominación política, nombramiento o elección;
  • (7) organice o promueva a sabiendas cualquier lotería o venda, ofrezca a la venta o transfiera cualquier boleto o participación de cualquier lotería;
  • (8) organice o promueva a sabiendas cualquier juego de pólizas o venda, ofrezca vender o posea o transfiera a sabiendas cualquier boleto, resguardo, registro, documento u otro dispositivo similar de pólizas;
  • (9) redacte, imprima o publique a sabiendas cualquier billete de lotería o acción, o cualquier billete de póliza, resguardo, registro, documento o dispositivo similar, excepto para dicha actividad relacionada con loterías, juegos de bingo y rifas autorizadas por y realizadas de conformidad con las leyes de Illinois o de cualquier otro estado o gobierno extranjero;
  • (10) haga publicidad a sabiendas de cualquier juego de lotería o política, excepto para dicha actividad relacionada con loterías, juegos de bingo y rifas autorizadas por y realizadas de conformidad con las leyes de Illinois o cualquier otro estado;
  • (11) transmita a sabiendas información sobre apuestas, probabilidades de apuestas o cambios en las probabilidades de apuestas por teléfono, telégrafo, radio, semáforo o medios similares; o instale o mantenga a sabiendas equipos para la transmisión o recepción de dicha información; salvo que nada de lo dispuesto en esta subdivisión (11) prohíba la transmisión o recepción de dicha información para su uso en noticias sobre eventos o concursos deportivos; o
  • (12) establezca, mantenga o explote a sabiendas un sitio de Internet que permita a una persona participar en un juego de azar o habilidad a cambio de dinero u otra cosa de valor por medio de Internet o hacer una apuesta sobre el resultado de cualquier juego, concurso, nominación política, nombramiento o elección por medio de Internet. Este punto (12) no se aplica a las actividades mencionadas en los puntos (6) y (6.1) de la subsección (b) de esta Sección.
• (b) Los participantes en cualquiera de las siguientes actividades no podrán ser condenados por juego:
  • (1) Contratos para compensar pérdidas causadas por el azar, incluidos, entre otros, los contratos de indemnización o garantía y los seguros de vida, enfermedad o accidentes.
  • (2) Ofertas de premios, recompensas o compensaciones a los concursantes reales en cualquier concurso de buena fe para la determinación de la habilidad, velocidad, fuerza o resistencia o a los propietarios de animales o vehículos inscritos en dicho concurso.
  • (3) Apuestas pari-mutuel según lo autorizado por la ley de este Estado.
  • (4) Fabricación de dispositivos de juego, incluida la adquisición de piezas esenciales para los mismos y su montaje, para su transporte en el comercio interestatal o exterior a cualquier lugar fuera de este Estado cuando dicho transporte no esté prohibido por ninguna ley federal aplicable; o la fabricación, distribución o posesión de terminales de videojuegos, tal y como se definen en la Ley de Videojuegos[230 ILCS 40/1 y siguientes], por parte de fabricantes, distribuidores y operadores de terminales con licencia para ello en virtud de la Ley de Videojuegos.
  • (5) El juego comúnmente conocido como "bingo", cuando se lleva a cabo de conformidad con la Ley de Licencias e Impuestos del Bingo[230 ILCS 25/1 y siguientes].
  • (6) Loterías cuando sean gestionadas por el Estado de Illinois de conformidad con la Ley de Loterías de Illinois[20 ILCS 1605/1 y siguientes]. Esta exención incluye cualquier actividad llevada a cabo por el Departamento de Hacienda para vender billetes de lotería de conformidad con las disposiciones de la Ley de Loterías de Illinois y sus normas.
  • (6.1) La compra de billetes de lotería a través de Internet para una lotería organizada por el Estado de Illinois en el marco del programa establecido en el artículo 7.12 de la Ley de Loterías de Illinois[20 ILCS 1605/7.12].
  • (7) Posesión de una máquina tragamonedas antigua que no se utilice ni se pretenda utilizar en la explotación o promoción de ninguna actividad o empresa de juego ilegal. A efectos de este subapartado (b)(7), una máquina tragamonedas antigua es aquella fabricada hace 25 años o antes.
  • (8) Rifas y carreras de póquer cuando se realicen de conformidad con la Ley de Rifas y Carreras de Póquer[230 ILCS 15/1 y siguientes].
  • (9) Juegos benéficos cuando se realicen de conformidad con la Ley de Juegos Benéficos[230 ILCS 30/1 y siguientes].
  • (10) Pull tabs y juegos de jarras cuando se lleven a cabo en virtud de la Ley de Illinois sobre Pull Tabs y Juegos de Jarras[230 ILCS 20/1 y siguientes].
  • (11) Juegos de azar realizados en embarcaciones fluviales cuando estén autorizados por la Ley de juegos de azar en embarcaciones fluviales[230 ILCS 10/1 y siguientes].
  • (12) Videojuegos de terminal de juego en un establecimiento con licencia, establecimiento de parada de camiones con licencia, establecimiento fraternal con licencia o establecimiento de veteranos con licencia cuando se realicen de conformidad con la Ley de Videojuegos.
  • (13) Juegos de habilidad o azar en los que se puede ganar dinero u otros objetos de valor, pero no se requiere ningún pago o compra para participar.
  • (14) Rifas de promoción del ahorro autorizadas en virtud de la Sección 5g de la Ley Bancaria de Illinois [205 ILCS 5/5g], la Sección 7008 de la Ley de Cajas de Ahorro [205 ILCS 205/7008], la Sección 42.7 de la Ley de Cooperativas de Crédito de Illinois [205 ILCS 305/42.7], la Sección 5136B de la Ley de Bancos Nacionales (12 U.S.C. 25a), o la Sección 4 de la Ley de Préstamos a Propietarios de Viviendas (12 U.S.C. 1463).
• (c) Sentencia.
• El juego es un delito menor de Clase A. Una segunda condena o condenas subsiguientes en virtud de las subsecciones (a)(3) a (a)(12), es un delito grave de Clase 4.
• (d) Pruebas circunstanciales.
• En los procesos en virtud de esta Sección, las pruebas circunstanciales tendrán la misma validez y peso que en cualquier proceso penal.

(720 ILCS 5/28-2) (del Cap. 38, ap. 28-2)
Sec. 28-2. Definiciones.

• (a) Un "dispositivo de juego" es cualquier reloj, máquina de cinta, máquina tragamonedas u otras máquinas o dispositivo para la recepción de dinero u otra cosa de valor al azar o habilidad o sobre la acción de la cual el dinero u otra cosa de valor es apostado, arriesgado, apostado, ganado o perdido; o cualquier mecanismo, mobiliario, accesorio, equipo u otro dispositivo diseñado principalmente para su uso en un lugar de juego. Un "dispositivo de juego" no incluye:
  • (1) Un dispositivo mecánico que funciona con monedas en la ranura y que se juega con fines recreativos y que recompensa al jugador con el derecho a volver a jugar dicho dispositivo mecánico, que está construido o ideado de tal manera que el resultado de su funcionamiento depende en parte de la habilidad del jugador y que no devuelve al jugador dinero, bienes o el derecho a recibir dinero o bienes.
  • (2) Máquinas expendedoras en las que se obtiene una rentabilidad plena y adecuada por el dinero invertido y en las que no existe ningún elemento de azar o riesgo.
  • (3) Juego de la grúa. A efectos del presente apartado (3), un "juego de la grúa" es un dispositivo de diversión que implica habilidad, si recompensa al jugador exclusivamente con mercancías contenidas dentro del dispositivo de diversión propiamente dicho y limitadas a juguetes, novedades y premios que no sean dinero, cada uno de los cuales tenga un valor al por mayor que no supere los $25.
  • (4) Una máquina de canje. A efectos del presente apartado (4), una "máquina de canje" es un dispositivo de diversión para uno o varios jugadores que incluye un juego cuyo objeto es lanzar, hacer rodar, jugar a los bolos, disparar, colocar o propulsar una bola u otro objeto físico o generado por ordenador en una pantalla o con luces hacia, sobre o contra un agujero u otro objetivo físico o generado por ordenador en una pantalla o con luces, o detener, por medios físicos, mecánicos o electrónicos, un objeto en movimiento físico o generado por ordenador en una pantalla o con luces, o detener, por medios físicos, mecánicos o electrónicos, un objeto en movimiento físico o generado por ordenador en una pantalla o con luces, o contra un agujero u otro objetivo físico o generado por ordenador en una pantalla o con luces, o detener, por medios físicos, mecánicos o electrónicos, un objeto en movimiento físico o generado por ordenador en una pantalla o con luces en, sobre o contra un agujero u otro objetivo físico o generado por ordenador en una pantalla o con luces, siempre que se cumplan todas las condiciones siguientes:
    • (A) El resultado del juego viene determinado principalmente por la habilidad del jugador.
    • (B) La concesión del premio se basa únicamente en la consecución del objeto del juego por parte del jugador o, de otro modo, en la puntuación del jugador.
    • (C) Sólo se conceden premios en productos.
    • (D) El valor al por mayor de los premios concedidos en lugar de billetes o fichas para una sola jugada del dispositivo no supera los 25 $.
    • (E) El valor de canje de los billetes, fichas y otras representaciones de valor, que pueden ser acumuladas por los jugadores para canjear premios de mayor valor, por una sola jugada del dispositivo no supera los 25 dólares.
  • (5) Terminales de videojuego en un establecimiento con licencia, un establecimiento de parada de camiones con licencia, un establecimiento fraternal con licencia o un establecimiento de veteranos con licencia otorgada de conformidad con la Ley de Videojuegos [230 ILCS 40/1 y siguientes].
• (a-5) "Internet" significa un servicio o sistema informático interactivo o un servicio de información, sistema o proveedor de software de acceso que proporciona o permite el acceso informático de múltiples usuarios a un servidor informático, e incluye, pero no se limita a, un servicio de información, sistema o proveedor de software de acceso que proporciona acceso a un sistema de red comúnmente conocido como Internet, o cualquier sistema o servicio comparable y también incluye, pero no se limita a, una página World Wide Web, grupo de noticias, tablón de mensajes, lista de correo o área de chat en cualquier servicio o sistema informático interactivo u otro servicio en línea.
• (a-6) "Acceso" y "ordenador" tienen el significado que se les atribuye en la Sección 16D-2 de este Código [720 ILCS 5/16D-2 (actualmente derogado)].

• (b) Una "lotería" es cualquier esquema o procedimiento mediante el cual uno o más premios se distribuyen por azar entre personas que han pagado o prometido una contraprestación por la oportunidad de ganar dichos premios, independientemente de que dicho esquema o procedimiento se denomine lotería, rifa, regalo, venta o cualquier otro nombre, excluyendo las rifas de promoción del ahorro autorizadas en virtud de la Sección 5g de la Ley Bancaria de Illinois, la Sección 7008 de la Ley de Cajas de Ahorros [205 ILCS 205/7008], la Sección 42.7 de la Ley de Cooperativas de Crédito de Illinois [205 ILCS 305/42.7], la Sección 5136B de la Ley de Bancos Nacionales (12 U.S.C. 25a), o la Sección 4 de la Ley de Préstamos a Propietarios de Viviendas (12 U.S.C. 1463).
• (c) Un "juego de póliza" es cualquier plan o procedimiento por el cual una persona promete o garantiza mediante cualquier instrumento, factura, certificado, escrito, ficha u otro dispositivo que cualquier número, carácter, boleto o certificado en particular, en caso de cualquier contingencia en la naturaleza de una lotería, dará derecho al comprador o tenedor a recibir dinero, propiedad o evidencia de deuda.

(720 ILCS 5/28-3) (del Cap. 38, ap. 28-3)
Sec. 28-3. Mantenimiento de un local de juego.

 Un "lugar de juego" es cualquier bien inmueble, vehículo, embarcación o cualquier otra propiedad utilizada para fines de juego distintos de los juegos de azar realizados en la forma autorizada por la Ley de juegos de azar en embarcaciones fluviales [230 ILCS 10/1 y siguientes] o la Ley de juegos de video [230 ICLS 40/1 y siguientes]. Cualquier persona que, a sabiendas, permita que cualquier local o propiedad que le pertenezca u ocupe, o que esté bajo su control, sea utilizado como lugar de juego, comete un delito menor de Clase A. Cada infracción posterior es un delito grave de clase 4. Cuando el tribunal de circuito determine que un local es un lugar de juego:

(a) Dicho local constituye una alteración del orden público y puede ser perseguido como tal, y
(b) Todas las licencias, permisos o certificados expedidos por el Estado de Illinois o cualquier subdivisión o agencia pública del mismo que autoricen el servicio de alimentos o bebidas alcohólicas en dicho local quedarán anulados; y no se volverá a expedir ninguna licencia, permiso o certificado así anulado para dicho local durante un período de 60 días a partir de entonces; tampoco se volverá a expedir dicha licencia a ninguna persona condenada por mantener un lugar de juegos de azar durante un año a partir de su condena y, después de una segunda condena por mantener un lugar de juegos de azar, no se volverá a expedir dicha licencia a dicha persona, y
(c) Dichos locales de cualquier persona que a sabiendas permita en ellos una violación de cualquier Sección de este Artículo serán considerados responsables de, y podrán ser vendidos para pagar cualquier sentencia insatisfecha que pueda ser recuperada y cualquier multa insatisfecha que pueda ser impuesta en virtud de cualquier Sección de este Artículo.

(Fuente: P.A. 86-1029.)

(720 ILCS 5/28-4) (del Cap. 38, ap. 28-4)
Sec. 28-4. Registro de sellos federales de juego.

(a) Toda persona que haya adquirido una Estampilla Federal de Impuesto a las Apuestas Ocupacionales, según lo exigido por los Estados Unidos en virtud de las disposiciones aplicables del Código de Rentas Internas, o una Estampilla Federal de Impuesto a los Dispositivos de Juego, según lo exigido por los Estados Unidos en virtud de las disposiciones aplicables del Código de Rentas Internas, deberá registrar de inmediato dicha estampilla o estampillas en la oficina del secretario del condado en el que reside y en la oficina del secretario del condado de todos y cada uno de los condados en los que lleva a cabo cualquier actividad comercial. Una violación de esta Sección es un delito menor de Clase B. Una violación subsiguiente es un delito menor de Clase A.
(b) Para registrar una estampilla como lo requiere esta Sección, cada comprador individual de estampillas y cada miembro de una firma o asociación que es un comprador de estampillas y, si tal comprador es corporativo, el agente registrado de la corporación compradora deberá entregar la estampilla al secretario del condado para su inspección y deberá bajo juramento o afirmación completar y firmar un formulario de registro que deberá declarar el nombre completo y la residencia y dirección comercial de cada comprador y de cada miembro de una firma o asociación compradora y de cada persona empleada o comprometida en el juego en nombre de tal comprador, indicará el representante autorizado y el domicilio social de una empresa compradora, indicará cada uno de los lugares en los que el juego vaya a ser realizado por el comprador o en su nombre, e indicará el período de validez del sello y el número de registro federal y el número de declaración fiscal del mismo. Cualquier declaración falsa en el formulario de registro es material y constituye prueba de perjurio.
(c) Dentro de los 3 días posteriores a dicho registro, el secretario del condado enviará por correo certificado una notificación de dicho registro y un duplicado de cada formulario de registro al Fiscal General de este Estado, al Presidente de la Comisión de Control de Licores de Illinois, al Fiscal del Estado y al Sheriff de cada condado donde se registre el sello, y al funcionario principal del departamento de policía de cada ciudad, pueblo y ciudad incorporada en este Estado donde se registre el sello o donde el solicitante mantenga una dirección comercial.
(Fuente: P. A. 77-2638.)

(720 ILCS 5/28-5) (del Cap. 38, ap. 28-5)
Sec. 28-5. Incautación de dispositivos de juego y fondos de juego.

(a) Todo dispositivo diseñado para el juego que no pueda utilizarse legalmente o todo dispositivo utilizado ilegalmente para el juego se considerará un "dispositivo para el juego" y podrá ser incautado, confiscado y destruido por el Departamento de Policía Estatal o por cualquier autoridad municipal o local en cuya jurisdicción se encuentre. Tal como se utiliza en esta Sección, un "dispositivo de juego" incluye cualquier máquina tragamonedas, e incluye cualquier máquina o dispositivo construido para la recepción de dinero u otra cosa de valor y construido de tal manera que devuelva, o haga que alguien devuelva, al azar al jugador del mismo dinero, propiedad o un derecho a recibir dinero o propiedad. Con la excepción de cualquier dispositivo diseñado para el juego que sea incapaz de uso legal, ningún dispositivo de juego será confiscado o destruido a menos que una persona con un interés de propiedad en dicho dispositivo sepa del uso ilegal del mismo.

(b) Todo dispositivo de juego será confiscado y decomisado en favor del condado en que se produzca la confiscación. Todo dinero u otro objeto de valor relacionado integralmente con actos de juego será confiscado y decomisado en favor del condado en que se produzca la confiscación.

(c) Si, dentro de los 60 días siguientes a cualquier incautación efectuada de conformidad con el apartado b) del presente artículo, una persona que tenga algún interés de propiedad en los bienes incautados es acusada de un delito, el tribunal que dicte sentencia sobre esa acusación celebrará, dentro de los 30 días siguientes a dicha sentencia, una audiencia de decomiso para determinar si esos bienes eran un dispositivo de juego en el momento de la incautación. Dicha audiencia se iniciará mediante una petición por escrito del Estado, que incluya alegaciones materiales de hecho, el nombre y la dirección de cada persona que el Estado determine que tiene algún interés de propiedad en los bienes incautados, una declaración de que se ha enviado por correo certificado a cada una de dichas personas una notificación por escrito de la fecha, hora y lugar de dicha audiencia al menos 10 días antes de dicha fecha, y una solicitud de decomiso. Cada una de estas personas podrá comparecer como parte y presentar pruebas en dicha audiencia. El quantum de la prueba requerida será la preponderancia de la prueba, y la carga de la prueba recaerá sobre el Estado. Si el tribunal determina que la propiedad incautada era un dispositivo de juego en el momento de la incautación, se dictará una orden de decomiso y disposición de la propiedad incautada: el dispositivo de juego será recibido por el Fiscal del Estado, quien procederá a su destrucción, salvo que las partes de valor del mismo puedan ser liquidadas y el dinero resultante se depositará en el fondo general del condado en el que se produjo dicha incautación; el dinero y otras cosas de valor serán recibidos por el Fiscal del Estado y, tras su liquidación, se depositarán en el fondo general del condado en el que se produjo dicha incautación. Sin embargo, en el caso de que un acusado plantee la defensa de que la máquina tragamonedas incautada es una máquina tragamonedas antigua descrita en el subpárrafo (b) (7) de la Sección 28-1 de este Código y, por lo tanto, está exento del cargo de participante en una actividad de juego, la máquina tragamonedas antigua incautada no será destruida ni alterada de otro modo hasta que el Tribunal tome una determinación final sobre si se trata de dicha máquina tragamonedas antigua. Una vez que el Tribunal determine definitivamente esta cuestión a favor del acusado, dicha máquina tragamonedas será devuelta inmediatamente al acusado. Dicha orden de confiscación y disposición será, a efectos de apelación, una orden y sentencia definitiva en un procedimiento civil.

(d) Si una incautación efectuada de conformidad con el apartado b) del presente artículo no va seguida de una acusación de conformidad con el apartado c) del presente artículo, o si el enjuiciamiento de esa acusación se termina permanentemente o se interrumpe indefinidamente sin que se dicte sentencia condenatoria o absolutoria, 1) el Fiscal del Estado iniciará un procedimiento in rem para el decomiso y la destrucción de un dispositivo de juego, o para la confiscación y depósito en el fondo general del condado de cualquier dinero incautado u otras cosas de valor, o ambos, en el tribunal de circuito y (2) cualquier persona que tenga algún interés de propiedad en dicho dispositivo de juego incautado, dinero u otra cosa de valor puede iniciar procedimientos civiles separados en la forma prevista por la ley.

(e) Cualquier dispositivo de juego exhibido para la venta a una operación de juegos de azar en embarcaciones fluviales o utilizado para capacitar a los licenciatarios ocupacionales de una operación de juegos de azar en embarcaciones fluviales según lo autorizado en virtud de la Ley de Juegos de Azar en Embarcaciones Fluviales está exento de incautación en virtud de esta Sección.

(f) Cualquier equipo de juego, dispositivos y suministros proporcionados por un proveedor con licencia de conformidad con la Ley de Juegos de Azar en Barcos Fluviales que se retiren del barco fluvial para su reparación están exentos de incautación en virtud de esta Sección.
(Fuente: P.A. 87-826.)

(720 ILCS 5/28-7) (del Cap. 38, ap. 28-7)
Sec. 28-7. Nulidad de los contratos de juego.

(a) Todas las promesas, pagarés, letras de cambio, bonos, convenios, contratos, acuerdos, sentencias, hipotecas u otros valores o transmisiones hechas, dadas, otorgadas, giradas o celebradas, o ejecutadas por cualquier persona, donde la totalidad o cualquier parte de la consideración de los mismos sea por cualquier dinero o cosa de valor, ganada u obtenida en violación de cualquier Sección de este Artículo son nulas y sin valor.

(b) Cualquier obligación nula en virtud de esta Sección podrá ser anulada y dejada sin efecto por cualquier tribunal de jurisdicción competente, previa demanda presentada a tal efecto, por la persona que la haya concedido, otorgado, suscrito o ejecutado, o por sus albaceas o administradores, o por cualquier acreedor, heredero, legatario, comprador u otra persona interesada en la misma; o si se trata de una sentencia, la misma podrá ser anulada a petición de cualquier persona mencionada anteriormente, previa notificación debidamente notificada.

(c) Ninguna cesión de una obligación nula en virtud de esta Sección podrá afectar en modo alguno a la defensa de la persona que otorgue, conceda, gire, suscriba o ejecute dicha obligación, ni a los recursos de cualquier persona interesada en la misma.

(d) Esta Sección no impedirá que un propietario con licencia de una operación de juegos de azar en embarcaciones fluviales inicie una causa de acción para cobrar cualquier monto adeudado en virtud de una extensión de crédito a un cliente de juegos de azar en embarcaciones fluviales según lo autorizado por la Ley de Juegos de Azar en Embarcaciones Fluviales.
(Fuente: P.A. 87-826.)

(720 ILCS 5/28-8) (del Cap. 38, ap. 28-8)
Sec. 28-8. Pérdidas de juego recuperables.

(a) Cualquier persona que, mediante el juego, pierda a manos de otra persona cualquier suma de dinero o cosa de valor, que ascienda a la suma de $50 o más y pague o entregue la misma o parte de ella, podrá demandar y recuperar el dinero u otra cosa de valor, así perdida y pagada o entregada, en una acción civil contra el ganador de la misma, con costas, en el tribunal de circuito. Ninguna persona que acepte de otra persona para su transmisión, y transmita, ya sea en su propio nombre o en nombre de dicha otra persona, cualquier orden para que se realice cualquier transacción, o que ejecute cualquier orden que le haya dado otra persona, o que ejecute cualquier transacción por su propia cuenta en cualquier junta regular de comercio o bolsa comercial, de materias primas o de valores, será considerada, bajo ninguna circunstancia, "ganadora" de cualquier dinero perdido por dicha otra persona en o a través de cualquiera de dichas transacciones.

(b) Si en el plazo de 6 meses, la persona que en virtud de la Subsección 28-8(a) tiene derecho a iniciar una acción para recuperar sus pérdidas no ejercita de hecho su recurso, cualquier persona podrá iniciar una acción civil contra el ganador. El tribunal o el jurado, según el caso, determinará la cuantía de la pérdida. Tras dicha determinación, el tribunal dictará sentencia por el triple de la cantidad así determinada.
(Fuente: P.A. 79-1360.)

(720 ILCS 5/28-9) (del Cap. 38, ap. 28-9)
Sec. 28-9.

A elección del fiscal, cualquier proceso en virtud de este artículo puede iniciarse mediante una información, tal como se define en el artículo 102-12 del Código de Procedimiento Penal de 1963.
(Fuente: P. A. 76-1131.)