Avatar del autor
Stan Fox
Stan Fox es un consumado autor especializado en contenidos sobre el juego legal y la legislación estadounidense sobre el juego. Con un profundo conocimiento del intrincado panorama regulatorio, combina su pasión por la escritura con su experiencia en el campo para ofrecer a los lectores artículos informativos y atractivos. Lleva escribiendo para LetsGambleUSA.com desde 2019.

El estado de Nueva York cuenta con una sólida industria del juego, compuesta por 18 casinos tribales, cuatro casinos comerciales al estilo de Las Vegas, nueve hipódromos y la mayor lotería estatal de Estados Unidos por ingresos. Tres tribus neoyorquinas negociaron sus pactos con el estado poco después de que el gobierno federal aprobara la Ley Reguladora del Juego Indio (IGRA) en 1988, y construyeron sus casinos a lo largo de los años noventa.

La construcción de locales comerciales se autorizó en 2013, cuando los votantes aprobaron la necesaria enmienda constitucional propuesta por el gobernador Andrew Cuomo en referéndum público. La enmienda permitía hasta siete licencias de juego. En 2014 se concedieron cuatro licencias al norte del estado de Nueva York, y los nuevos casinos se terminaron de construir en 2017 y 2018.

En 2022, se anunció que las tres licencias restantes se pondrían a disposición del sur del estado, abriendo la posibilidad de casinos en la ciudad de Nueva York, durante mucho tiempo el Santo Grial para los operadores de casinos. En el momento de escribir estas líneas, el proceso de concesión de licencias sigue su curso.

PermitidoNotas
Juegos de azar en tierraCasinos comerciales y tribales, hipódromos
Juegos de azar en línea NoExcepto las apuestas deportivas por móvil
Apuestas deportivas Terrestre y móvil
Lotería
Edad mínima para jugar1821 en algunos casinos

Juego ilegal en el Estado de Nueva York

En Nueva York, el juego se define como el acto de "apostar o arriesgar algo de valor por el resultado de un concurso de azar o un acontecimiento contingente futuro que no está bajo el control de una persona, con el acuerdo de que recibirá algo de valor, dado un determinado acontecimiento".

El juego es ilegal en el Estado de Nueva York a menos que lo autorice expresamente la Constitución estatal. Por lo tanto, cualquier proyecto de ley de expansión del juego aprobado por la legislatura requiere una enmienda constitucional que debe ser aprobada por la mayoría de los votantes en referéndum público.

A menos que se autorice expresamente, "serán ilegales todas las apuestas que dependan de cualquier carrera o de cualquier juego por sorteo o azar, o de cualquier sorteo, azar, siniestro o acontecimiento desconocido o contingente".

Las leyes del juego del Estado de Nueva York no mencionan específicamente el juego en línea, y mientras que algunos estados penalizan a cualquiera que participe en una actividad de juego ilegal, el Código Penal del Estado de Nueva York se centra en perseguir a los operadores más que a los jugadores y traza una línea muy clara entre ambos.

Por ejemplo, según el artículo 225.03 del Código Penal del Estado, "una persona "fomenta la actividad del juego" cuando, actuando en calidad distinta a la de jugador, adopta una conducta que ayuda materialmente a cualquier forma de actividad del juego".

Así pues, aunque ofrecer juegos de azar en línea en el Estado de Nueva York es sin duda ilegal, el simple hecho de jugar puede no serlo. Ciertamente, la ley está del lado de los jugadores, e incluso ofrece recursos para recuperar las pérdidas sufridas a manos de operadores de juego ilegales.

Nunca se ha procesado a nadie en el Estado de Nueva York por jugar con operadores extraterritoriales.

El juego en New York está regulado por el Código Penal de New York §225.00 y siguientes, así como por las leyes 47A:101 y siguientes y RW&B 47A§518. La edad mínima para jugar es de 21 años en los casinos Seneca y de 18 años en el resto de locales de juego.

Juegos de azar en línea en el Estado de Nueva York

Debido al tamaño potencial del mercado, Nueva York es desde hace tiempo uno de los estados con más probabilidades de seguir los pasos de estados como la vecina Nueva Jersey en la legalización del juego en línea, especialmente del póquer en línea.

Sin embargo, no ha sido así, ya que ninguno de los proyectos de ley presentados anualmente por el estado en materia de iGaming ha llegado hasta ahora a la mesa del Gobernador. Sigue siendo probable que Nueva York legalice el póquer en línea en algún momento, pero ahora mismo es imposible ofrecer un calendario probable.

El estado puso en marcha apuestas deportivas móviles en todo el estado en 2022, más información a continuación.

Casinos del Estado de Nueva York

Las tribus del Estado de Nueva York llevan ofreciendo juegos de azar al amparo de la IGRA desde la década de 1990. El Estado cuenta con tres operadores tribales pactados: la Nación de Indios Séneca, la Nación de Indios Oneida de Nueva York y la Tribu Mohawk de St. Regis Mohawk. Estas tribus pueden ofrecer juegos de clase III (contra la casa), como tragamonedas, blackjack y dados, en virtud de sus pactos estatales. En total, hay ocho locales de juego tribales de clase III.

Una cuarta tribu, la Nación Cayuga, ofrece juegos de clase II, como el bingo electrónico, en sus locales Lakeside Entertainment. Al no tener un pacto, la tribu no está obligada a compartir ingresos con el Estado y sus juegos no están sujetos a impuestos.

Para recaudar ingresos tras el 11-S, Nueva York permitió a los hipódromos albergar terminales de video lotería (VLT) y juegos de mesa electrónicos, transformándose así en "racinos". El primero de estos locales abrió en 2004, y hoy hay nueve racinos en el estado. Uno de ellos, el lucrativo Resorts World New York City, está situado en Queens y es lo más parecido que tiene Nueva York a un casino, al menos por ahora.

El estado legalizó el juego de casino comercial de pleno derecho en referéndum público en 2013, creando hasta siete posibles licencias y allanando el camino para la construcción de cuatro casinos en el norte del estado de Nueva York. Se trata de Tioga Downs, Resorts World Catskills, Rivers Casino Schenectady y Del Lago Resort en Seneca.

El poder legislativo pretendía que los casinos del norte del estado se pusieran en marcha primero porque quería darles una ventaja sobre los posibles casinos del sur, que se beneficiarían de estar más cerca del área metropolitana de Nueva York.

En 2022, se anunció que las tres licencias de casino restantes en el sur del estado estarían en juego. El proceso de solicitud de licencias está siendo supervisado por la Junta de Ubicación de Instalaciones de Juego del estado.

Es probable que los operadores de hipódromos de la región sean los favoritos para obtener dos de las licencias, pero nadie sabe quién se quedará con la primera. ¿Podríamos ver un casino en Manhattan en un futuro próximo?

Póquer en Nueva York

La película de culto de 1998 "Rounders" nos ofreció una visión de la escena clandestina del póquer en Nueva York. Hoy en día, la escena permanece bajo el radar porque no existen salas de póquer legales en la ciudad, aunque eso puede cambiar en el futuro con la llegada de nuevos casinos.

Para conseguir una partida de póquer legalmente regulada, hay que ir más lejos, a los casinos comerciales del norte del estado y a los locales de juego tribales.

Hay casinos tribales aptos para el póquer en Verona (Turning Stone), Niagara Falls (Seneca Niagara), Salamanca (Seneca Allegany) y Hogansburg (Akwesasne).

Las partidas de póquer en casa son legales siempre que nadie se lleve una comisión ni obtenga beneficios comerciales.

Todavía no hay sitios de póquer autorizados por el estado de Nueva York, pero algunos residentes del estado optan por jugar en sitios extranjeros.

Apuestas deportivas en el Estado de Nueva York

Curiosamente, las apuestas deportivas se aprobaron en Nueva York en el referéndum de 2013 que legalizó los juegos de casino comerciales, a pesar de la prohibición federal de entonces. Eso significa que obtuvo luz verde en cuanto el Tribunal Supremo federal anuló la prohibición en mayo de 2018.

Los casinos tribales eran libres de lanzar las apuestas deportivas de inmediato. Para los locales comerciales con licencia estatal, era cuestión de la Comisión de Juego del Estado de Nueva York crear un marco de regulación para el inminente mercado. Los primeros sportsbooks comenzaron a abrir en el verano de 2019.

Sin embargo, las apuestas deportivas móviles a nivel estatal necesitaron su propio proyecto de ley. Esta se aprobó como parte de una medida presupuestaria anual del Estado en abril de 2021, y en noviembre se adoptó un marco de regulación.

Las apuestas deportivas móviles se lanzaron oficialmente en enero de 2022.

El estado de Nueva York se convirtió rápidamente en el mayor mercado de apuestas deportivas de Estados Unidos, con una facturación de 1.600 millones de dólares en el primer mes tras el lanzamiento de las apuestas deportivas móviles.

Apuestas mutuas en el Estado de Nueva York

Sede de Belmont Park, uno de los hipódromos con más historia de Estados Unidos, el Estado de Nueva York tiene una rica historia en el mundo de las carreras. El estado legalizó las apuestas parimutuel en los hipódromos en 1939 y, en la actualidad, la Comisión del Juego de Nueva York regula las carreras de caballos y las apuestas parimutuel en cuatro hipódromos de pura sangre y siete de trotones.

Las apuestas fuera de pista se legalizaron en 1970 como parte de un esfuerzo para frenar a los corredores de apuestas ilegales y proporcionar ingresos a los gobiernos estatales y locales. En la actualidad, hay cinco empresas regionales de OTB que operan en el estado como corporaciones de beneficio público.

Los hipódromos y los centros de apuestas organizadas también ofrecen apuestas simultáneas sobre carreras que se celebran fuera del estado.

Deportes Fantasy Diarios en New York

Las empresas de DFS recibieron su primer gran golpe en Nueva York en noviembre de 2015, cuando el fiscal general Eric Schneiderman emitió órdenes de cese y desistimiento que las obligaban a abandonar el estado.

A principios de agosto de 2016, el gobernador Andrew Cuomo firmó un proyecto de ley que legalizaba los concursos DFS de pago en el estado al declararlos un juego de habilidad. Los operadores de DFS volvieron al Empire State a finales de mes, y actualmente los neoyorquinos tienen acceso a todas las plataformas populares de DFS, como DraftKings, FanDuel, Yahoo DFS y Fantasy Draft.

Pero la historia no acaba ahí. En octubre de 2018, un juez del Tribunal Supremo de Nueva York dictaminó que la legislatura estatal se extralimitó en sus competencias al aprobar el proyecto de ley de 2016 sin una enmienda a la Constitución.

Esa sentencia fue anulada por un tribunal de apelaciones estatal el año pasado, que restableció la ley de 2016. Los reguladores del juego están elaborando un conjunto de normas y protecciones para los consumidores.

Loterías de New York

La Lotería de Nueva York se creó en 1967 tras una votación en todo el estado y actualmente es la mayor lotería de Estados Unidos por venta de billetes. Ofrece juegos de sorteo tanto estatales como multiestatales, como New York Lotto, Cash4Life, Powerball y Mega Millions. También hay rascas, pero por desgracia todos los boletos deben comprarse en tiendas físicas, ya que el estado no ha legalizado la venta por Internet.

Bingo del Estado de Nueva York

El bingo terrestre está disponible tanto comercialmente como juego benéfico, junto con rifas y noches de casino. Las organizaciones sin ánimo de lucro que cumplan los requisitos pueden ofrecer juegos benéficos mediante un permiso de la Comisión del Juego de Nueva York.

Preguntas frecuentes sobre el juego en el Estado de Nueva York

¿Hay casinos en el Estado de Nueva York?

Sí, el estado de Nueva York tiene 18 casinos tribales, cuatro casinos comerciales al estilo de Las Vegas y nueve hipódromos. Se han destinado otros tres casinos al área metropolitana de Nueva York.

¿Puedo jugar a las tragamonedas en Nueva York?

Sí, aunque la mayoría de los casinos con tragamonedas se encuentran al norte del estado. Resorts World New York City, en Queens, ofrece terminales de video lotería que funcionan como las tragamonedas, así como juegos de mesa electrónicos.

¿Puedo jugar por Internet en el Estado de Nueva York?

El estado de Nueva York no ha legalizado ninguna forma de juego en línea más allá de las apuestas deportivas en línea y los deportes de fantasía diarios. Algunos residentes optan por jugar en casinos y sitios de póquer online extranjeros, que no están regulados en el estado.

¿Existen las apuestas deportivas en el Estado de Nueva York?

Sí, Nueva York cuenta con apuestas tanto terrestres como móviles en todo el estado. Este estado es el mayor mercado de apuestas deportivas de Estados Unidos.

¿Es legal el póquer en línea en el Estado de Nueva York?

No, el póquer en línea no es legal en el estado de Nueva York, aunque muchos sitios en el extranjero aceptan jugadores de este estado.

¿Hay hipódromos en Nueva York?

Sí, el Estado de Nueva York cuenta con cuatro hipódromos de pura sangre y siete de trotones, incluido el famoso Belmont Park.

¿Hay lotería en Nueva York?

Sí, la Lotería de Nueva York se creó en 1967. Ofrece juegos multiestatales como Powerball y Mega Millions.

 

Delitos de Juego en New York

Constitución de New York

Artículo I

Art. 9. 1.

No se aprobará ninguna ley que coarte los derechos del pueblo a reunirse pacíficamente y a presentar peticiones al gobierno o a cualquiera de sus departamentos; ni se concederá ningún divorcio si no es mediante los debidos procedimientos judiciales; salvo lo dispuesto más adelante, ninguna lotería o la venta de billetes de lotería, la venta de quinielas, la elaboración de libros o cualquier otro tipo de juego, excepto las loterías operadas por el Estado y la venta de billetes de lotería en relación con las mismas, según lo autorice y prescriba la legislatura, cuyos ingresos netos se destinarán exclusivamente a la educación en este estado, o en ayuda o apoyo de la misma, según lo prescriba la legislatura, y excepto las apuestas pari-mutuel en carreras de caballos, según lo prescriba la legislatura y de las cuales el estado obtendrá un ingreso razonable para el sostenimiento del gobierno; y la legislatura aprobará leyes apropiadas para prevenir delitos contra cualquiera de las disposiciones de esta sección.

Leyes de Obligaciones Generales de New York

Art. 5-401.

Apuestas ilegales. Serán ilegales todas las apuestas que dependan de una carrera o de un juego por sorteo o azar, o de cualquier suerte, azar, accidente o acontecimiento desconocido o contingente.

Art. 5-411. Los contratos a cuenta de dinero o bienes apostados son nulos.

Todos los contratos por o a cuenta de cualquier dinero o propiedad, o cosa en acción apostada, apostada o apostada, según lo dispuesto en la sección 5-401, serán nulos.

Art. 5-413. Valores dinerarios perdidos en juegos de azar, nulos.

Todas las acciones, sentencias, hipotecas, traspasos y cualquier otra garantía otorgada o ejecutada por cualquier persona, cuando la totalidad o parte de la contraprestación de la misma sea por dinero u otro objeto de valor ganado jugando a cualquier juego, o ganado apostando en las manos o en los bandos de quienes jueguen a cualquier juego, o cuando la misma se haga para el reembolso de cualquier dinero prestado o adelantado a sabiendas con el fin de dicho juego o apuesta, o prestado o adelantado en el momento y lugar de dicho juego, a cualquier persona que juegue o apueste, o a cualquier persona que, durante dicho juego, juegue o apueste, será totalmente nulo, excepto cuando dichos títulos, traspasos o hipotecas afecten a cualquier bien inmueble, en cuyo caso serán nulos para el cesionario, únicamente en la medida en que se declara más adelante.

Cuando cualquier títulos, hipotecas u otras transmisiones, ejecutadas por la totalidad o parte de cualquier contraprestación especificada en el párrafo anterior, afecten a cualquier bien inmueble, redundarán en beneficio exclusivo de la persona que tendría derecho a dicho bien inmueble, si el otorgante o la persona que lo grava hubiera fallecido, inmediatamente después de la ejecución de dicho instrumento, y se considerarán tomadas y mantenidas a favor y para el uso de la persona que tendría dicho derecho. Se considerarán fraudulentas y nulas todas las concesiones, convenios y traspasos que impidan que dichos bienes inmuebles lleguen o recaigan sobre la persona a la que por la presente se destina a disfrutar de los mismos como se ha mencionado anteriormente, o que de algún modo los graven o los carguen, de modo que impidan que dicha persona disfrute de los mismos plena y enteramente.

Art. 5-415. Nulidad de determinadas transmisiones de bienes en el marco de un sorteo.

Por la presente se declara nula y sin efecto toda concesión, negociación, venta, transmisión o traspaso de cualquier bien inmueble, o de cualquier mercancía, bien mueble, cosa en litigio, o cualquier propiedad personal, que se realice en lo sucesivo en cumplimiento de cualquier lotería, o con el fin de ayudar y asistir en dicha lotería, juego u otro dispositivo, que se determine por sorteo o azar.

Art. 5-417. Contratos, acuerdos y valores a cuenta de rifas, nulos.

Todos los contratos, acuerdos y garantías dados, hechos o ejecutados, para o a cuenta de cualquier rifa, o distribución de dinero, bienes o cosas en acción, para el pago de cualquier dinero, u otra cosa valiosa, en consideración de una oportunidad en dicha rifa o distribución, o para la entrega de cualquier dinero, bienes o cosas en acción, así rifados, o acordados para ser distribuidos como se ha mencionado anteriormente, serán totalmente nulos.

Art. 5-419. Se puede recuperar la propiedad en juego.

Cualquier persona que pague, entregue o deposite cualquier dinero, propiedad o cosa en acción, en el caso de cualquier apuesta prohibida, podrá demandar y recuperar lo mismo del ganador o de la persona a quien se pague o entregue, y del accionista u otra persona en cuyas manos se deposite dicha apuesta, apuesta o apuesta, o cualquier parte de la misma, tanto si ha sido pagada por dicho accionista como si no, y tanto si dicha apuesta se pierde como si no.

Art. 5-421. Los perdedores de determinadas sumas pueden recuperarlas.

Toda persona que, por jugar a cualquier juego, o por apostar en los bandos o manos de los que juegan, pierda en cualquier momento o sesión, la suma o el valor de veinticinco dólares o más, y pague o entregue la misma o parte de ella, podrá, dentro de los tres meses naturales siguientes a dicho pago o entrega, demandar y recuperar el dinero o el valor de las cosas perdidas y pagadas o entregadas de tal manera ante el ganador de las mismas.

Art. 5-423. El dinero pagado por billetes de lotería podrá recuperarse por vía judicial.

Cualquier persona que compre cualquier acción, interés, billete, certificado de cualquier acción o interés, o parte de un billete, o cualquier papel o instrumento que pretenda ser un billete o acción o interés en cualquier billete, o que pretenda ser un certificado de cualquier acción o interés en cualquier billete, o en cualquier parte de cualquier lotería, puede demandar y recuperar el doble de la suma de dinero, y el doble del valor de los bienes o cosas en acción, que pueda haber pagado o entregado en consideración de dicha compra, con el doble de los costos del juicio.

Cualquier persona que haya pagado algún dinero o cosa de valor por una oportunidad o interés en cualquier lotería o distribución prohibida por la ley penal, podrá demandar y recuperar lo mismo ante la persona a quien se hizo dicho pago o entrega.

Derecho Penal de New York

Art 225.00 Delitos de juego; definiciones de términos.

Las siguientes definiciones son aplicables a este artículo:

1. Por "concurso de azar" se entenderá cualquier concurso, juego, sistema de juego o dispositivo de juego en el que el resultado dependa en un grado importante de un elemento de azar, sin perjuicio de que la habilidad de los concursantes pueda ser también un factor en el mismo.

2. "Juego." Una persona participa en juegos de azar cuando apuesta o arriesga algo de valor sobre el resultado de un concurso de azar o un acontecimiento contingente futuro que no está bajo su control o influencia, sobre un acuerdo o entendimiento de que recibirá algo de valor en caso de un resultado determinado.

3. Por "jugador" se entenderá toda persona que participe en cualquier forma de juego de azar únicamente como concursante o apostante, sin percibir ni adquirir derecho a percibir beneficio alguno por ello, con excepción de las ganancias personales del juego, y sin prestar de otro modo ninguna ayuda material al establecimiento, la realización o el funcionamiento de la actividad de juego de que se trate. Una persona que apueste en un juego de azar social en igualdad de condiciones con los demás participantes en el mismo no presta de otro modo ayuda material al establecimiento, dirección o funcionamiento del mismo realizando, sin remuneración, actos dirigidos a la organización o facilitación del juego, tales como invitar a personas a jugar, permitir el uso de locales para ello y suministrar cartas u otro equipo utilizado en el mismo. Una persona que se dedique a "hacer apuestas", tal y como se define en esta sección, no es un "jugador."

4. "Promover actividades de juegos." Unaa persona "fomenta la activdad del juego" cuando, actuando en calidad distinta a la de jugador, lleva a cabo una conducta que ayuda materialmente a cualquier forma de actividad de juego. Dicha conducta incluye, pero no se limita a, la conducta dirigida a la creación o establecimiento del juego, concurso, plan, dispositivo o actividad de que se trate, a la adquisición o mantenimiento de locales, parafernalia, equipos o aparatos para los mismos, a la solicitud o inducción de personas a participar en ellos, a la realización efectiva de las fases de juego, a la organización de cualquiera de sus fases financieras o de registro, o a cualquier otra fase de su funcionamiento. Una persona fomenta la actividad de juego cuando, teniendo la propiedad sustancial u otro control autorizado sobre los locales que se utilizan con su conocimiento para fines de actividad de juego, permite que ésta se produzca o continúe o no hace ningún esfuerzo para impedir que se produzca o continúe.

5. "Beneficios por actividad de juego." Una persona "se beneficia de la actividad del juego" cuando, en otro rol distinto al de jugador, acepta o recibe dinero u otros bienes en virtud de un acuerdo o entendimiento con cualquier persona por el que participa o va a participar en los beneficios de la actividad de juego.

6. Por "cosa de valor" se entiende cualquier dinero o propiedad, cualquier ficha, objeto o artículo canjeable por dinero o propiedad, o cualquier forma de crédito o promesa que contemple directa o indirectamente la transferencia de dinero o propiedad o de cualquier interés en los mismos, o que implique la prestación de un servicio, entretenimiento o el privilegio de participar en un juego o plan sin coste alguno.

7. Por "dispositivo de juego" se entenderá cualquier dispositivo, máquina, parafernalia o equipo que se utilice o pueda utilizarse en las fases de juego de cualquier actividad de juego, tanto si dicha actividad consiste en el juego entre personas como en el juego por una persona que implique el juego de una máquina. No obstante lo anterior, los billetes de lotería, los resguardos de pólizas y otros artículos utilizados en las fases de juego de loterías y pólizas no son dispositivos de juego.

7-a. Por "dispositivo de juego que funciona por monedas" se entenderá un dispositivo de juego que funciona como resultado de la inserción de algo de valor. Un dispositivo diseñado, construido o fácilmente adaptable o convertible para tal uso es un dispositivo de juego que funciona con monedas, a pesar de que pueda requerir ajustes, manipulaciones o reparaciones para funcionar como tal. Una máquina que ofrece juego libre o prolongado no es un dispositivo de juego por el mero hecho de que dicho juego libre o prolongado pueda constituir algo de valor, siempre que el resultado dependa de la habilidad del jugador y no en un grado importante de un elemento de azar.

8. Por "máquina de slots" se entiende un dispositivo de juego que, como resultado de la inserción de una moneda u otro objeto, funciona, ya sea de forma totalmente automática o con la ayuda de algún acto físico por parte del jugador, de tal manera que, dependiendo de elementos de azar, puede expulsar algo de valor. Un aparato construido de este modo, o fácilmente adaptable o convertible a tal uso, no deja de ser una máquina de slots porque no esté en condiciones de funcionar o porque se requiera algún acto mecánico de manipulación o reparación para llevar a cabo su adaptación, conversión o funcionamiento. Tampoco es menos máquina de slots porque, además de su uso o adaptabilidad como tal, pueda también vender o entregar algo de valor sobre una base distinta del azar. Una máquina que vende mercancías de valor equivalente no es una máquina de slots por el mero hecho de que dichas mercancías difieran entre sí en su composición, tamaño, forma o color.

9. Por "apuestas" se entenderá el fomento de la actividad de juego mediante la aceptación ilícita de apuestas de miembros del público como negocio, y no de manera casual o personal, sobre los resultados de futuros acontecimientos contingentes.

10. "Lotería" significa un sistema de juego ilegal en el que (a) los jugadores pagan o acuerdan pagar algo de valor por oportunidades, representadas y diferenciadas por números o por combinaciones de números o por algún otro medio, una o más de las cuales serán designadas como oportunidades ganadoras; y (b) las oportunidades ganadoras se determinarán por sorteo o por algún otro método basado en el elemento de azar; (c) los titulares de las oportunidades ganadoras reciban algo de valor, siempre que, no obstante, en ningún caso se interprete que las disposiciones de esta subdivisión incluyen una rifa, tal y como se define este término en la subdivisión tres-b de la sección ciento ochenta y seis de la ley municipal general.

11. "Política" o "juego de números" se refiere a una forma de lotería en la que las posibilidades o jugadas ganadoras no se determinan sobre la base de un sorteo u otro acto por parte de las personas que dirigen o están relacionadas con el plan, sino sobre la base del resultado o resultados de un acontecimiento o acontecimientos contingentes futuros no relacionados con el plan en particular.

12. "Ilegal" significa no autorizado específicamente por la ley.

13. "Establecimiento de juegos de azar autorizado" significa cualquier estructura, estructura y estructura adyacente o anexa, o terrenos adyacentes a una estructura en los cuales se lleven a cabo juegos de casino, de conformidad con el artículo trece de la ley de carreras, apuestas pari-mutuel y cría, o juegos de azar de Clase III, según lo autorizado en virtud de un convenio alcanzado entre el estado de New York y una nación o tribu india reconocida federalmente en virtud de la Ley federal reguladora del juego indio de 1988, e incluirá todas las áreas públicas y no públicas de cualquiera de dichos edificios, excepto las áreas de un edificio donde se lleven a cabo juegos de azar de Clase I o II o cualquier edificio o terreno conocido como instalación de entretenimiento de videojuegos, incluyendo las instalaciones donde se sirve comida y bebida, así como aquellas áreas que normalmente no están abiertas al público, tales como donde se guardan los registros relacionados con las operaciones de juegos de video lotería, excepto que no incluirá los hipódromos o aquellas áreas donde dichas operaciones o instalaciones de juegos de video lotería no se lleven a cabo o no existan, tales como áreas de hipódromos o recintos feriales que no tengan relación alguna con las operaciones de juegos de video lotería, de conformidad con la sección mil seiscientos diecisiete-a y el párrafo cinco de la subdivisión a de la sección mil seiscientos doce de la ley tributaria, según enmendada e implementada.

14. "Operador de juego autorizado" se refiere a una empresa o entidad comercial autorizada por la ley estatal o federal para operar juegos de casino o video lotería.

15. "Juegos de casino" se refiere a los juegos autorizados de conformidad con una licencia concedida en virtud del artículo trece de la ley de carreras, apuestas pari-mutuel y cría o por naciones o tribus indias reconocidas a nivel federal en virtud de un convenio de juego alcanzado de conformidad con la ley federal Indian Gaming Regulatory Act de 1988, Pub. L. 100-497, 102 Stat. 2467, codificada en 25 U.S.C. §§ 2701-21 y 18 U.S.C. §§ 1166-68.

16. "Equivalente en efectivo" se refiere a un cheque de tesorería, un cheque de viajero, una transferencia bancaria de fondos, un cheque de transferencia, un giro postal, un cheque certificado, un cheque de caja, un cheque de nómina, un cheque girado contra la cuenta del operador de juego autorizado pagadero al cliente o al establecimiento de juego autorizado, un cupón promocional, una ficha promocional, un cheque promocional, una ficha promocional o un vale que registre efectivo girado contra una tarjeta de crédito o una tarjeta de cargo.

17. "Cheques" o "fichas" o "tokens" se refiere a figuras de valor no efectivos, efectivos o parcialmente efectivos, canjeables por dinero en efectivo o su equivalente en efectivo, y emitidos y vendidos por un operador de casino autorizado para su uso en un establecimiento de juego autorizado. El valor de dichos cheques o fichas o tokens se considerará equivalente en valor al efectivo o equivalente en efectivo canjeado por dichos cheques o fichas o tokens en el momento de su compra o canje.

18. "Juegos de azar de Clase I" y"Juegos de azar de Clase II" se refiere a aquellas formas de juego que no son juegos de azar de Clase III, tal y como se definen en la subsección octava de la sección cuarta de la Ley federal reguladora del juego indio, 25 U.S.C. § 2703.

19. "Juego de Clase III" se refiere a aquellas formas de juego que no son juegos de Clase I o Clase II, según se definen en las subsecciones seis y siete de la sección cuatro de la Ley Federal Reguladora del Juego Indígena, 25 U.S.C. § 2703 y aquellos juegos enumerados en el Apéndice de un convenio de juego.

20. "Pacto" o "convenio de juego" se refiere al acuerdo entre una tribu india reconocida a nivel federal y el estado de New York en relación con las actividades de juego de Clase III celebrado de conformidad con la Ley federal de Regulación del Juego Indio, Pub. L. 100-497, 102 Stat. 2467, codificada en 25 U.S.C. §§ 2701-21 y 18 U.S.C. §§ 1166-68 (1988 & Supp. II).

21. "Equipo o dispositivo de juego" se refiere a cualquier máquina o dispositivo que esté especialmente diseñado o fabricado para su uso en la operación de cualquier juego de la Clase III o video lotería.

22. "Autoridad reguladora de juegos de azar" se refiere a cualquier establecimiento de juegos de azar autorizado ya esté en tierras índias, territorios o reservas indígenas, la comisión de juegos de azar de la nación o tribu indígena, sus funcionarios, agentes y representantes autorizados actuando en sus capacidades oficiales o cualquier otra agencia de una nación o tribu que la nación o tribu pueda designar como la agencia responsable de la regulación de los juegos de azar de Clase III, conjuntamente con la agencia estatal de juegos de azar, llevados a cabo de conformidad con un convenio de juego entre la nación o tribu y el estado de New York, o con respecto a cualquier juego de casino autorizado de conformidad con el artículo trece de la ley de carreras, apuestas pari-mutuel y cría o juegos de video lotería llevados a cabo de conformidad con la sección mil seiscientos diecisiete-a y el párrafo cinco de la subdivisión a de la sección mil seiscientos doce de la ley tributaria, en su forma enmendada e implementada.

23. "Local" incluye cualquier estructura, aparcamiento, edificio, vehículo, embarcación y cualquier bien inmueble.

24. "Vender" significa vender, intercambiar, dar o enajenar a otro.

25. "Agencia estatal de juegos de azar" significará la comisión de juegos de azar del estado de New York, sus funcionarios autorizados, agentes y representantes que actúen en sus capacidades oficiales como la agencia reguladora del estado que tiene la responsabilidad de la regulación con respecto a los juegos de video lotería o juegos de casino.

26. "Equipo de juego amañado" significa dados cargados, cartas marcadas, cartas o dados sustituidos, o ruletas fijas u otro equipo de juego que haya sido alterado de forma que tienda a engañar o tienda a alterar los elementos de azar o de selección aleatoria normal que determinan el resultado del juego o el resultado, o la cantidad o frecuencia del pago en un juego.

27. "Propiedad de juego ilegal" significa:

(a) cualquier dispositivo, no prescrito para su uso en juegos de casino [casino] por sus reglas, que sea capaz de ayudar a un jugador:

(i) calcular probabilidades importantes para el resultado de un concurso de azar; o

(ii) recibir o transmitir información relevante para el resultado de un concurso de azar; o

(b) cualquier objeto o artículo que, por su tamaño, forma o cualquier otra cualidad, pueda ser utilizado en los juegos de casino como sustituto indebido de una ficha, cheque, ficha, cupón de apuestas, instrumento de débito, vale u otro instrumento o indicio de valor auténticos; o

(c) cualquier equipo de juego amañado.

28. "Juego de video lotería" tiene el significado establecido en la subdivisión sexta de la sección mil seiscientos dos de la ley tributaria.

29. "Vale": instrumento de valor generado por un terminal de lotería por video que representa una cantidad monetaria y/o un valor de juego adeudado a un cliente en un terminal de lotería por video específico basado en ganancias de juegos de lotería por video y/o cantidades no apostadas.

Art. 225.05 Promoción del juego en segundo grado.

Una persona es culpable de promover el juego en segundo grado cuando, a sabiendas, promueve o se beneficia de una actividad de juego ilegal.

Promover el juego en segundo grado es un delito menor de clase A.

Art. 225.10 Promoción del juego en primer grado.

Una persona es culpable de promover el juego en primer grado cuando, a sabiendas, promueve o se beneficia de una actividad de juego ilegal mediante:

1. Participar en apuestas en la medida en que reciba o acepte en un mismo día más de cinco apuestas por un total de más de cinco mil dólares; o

2. Recibir, en relación con un plan o empresa de lotería o política,

(a) dinero o registros escritos de una persona que no sea un jugador cuyas oportunidades o jugadas estén representadas por dicho dinero o registros, o

(b) más de quinientos dólares en cualquier día de dinero jugado en dicho esquema o empresa.

Promover el juego en primer grado es un delito grave de clase E.

S 240.35 Merodear.

 Una persona es culpable de merodear cuando:

***

2. Merodee o permanezca en un lugar público con el fin de jugar con cartas, dados u otra parafernalia de juego;

*** [se omite el resto de delitos enumerados]

Merodear es una infracción

[[En el asunto de el Pueblo v. Melton, 578 N.Y.S.2d 377, 152 Misc.2d 649 (N.Y.Sup., 1991) se espresaron dudas sustaanciales sobre la constitucionalidad del artículo 240.35 (2) sobre la base de que el mero juego como jugador no es un delito en New York, por lo que el intento de tipificar como delito la reunión con fines de juego es improcedente. En el mismo sentido, véase también People v. Davidson, 696 N.Y.S.2d 640 (N.Y.Sup., 1999)]].